该活动由河内市文化与体育厅同龙边坊人民委员会及越南文化遗产协会联合举办,旨在纪念拔河仪式与游戏被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录十周年。

龙边坊党委书记、人民议会主席阮孟河同志在开幕致辞中强调:“在越南,拔河不仅是民间游戏,更是神圣的信仰仪式,象征着代表力量、仁爱和自然庇佑的神灵。每逢节庆时节,‘拔河'的号子声是欢乐的音符,是治水抗洪愿望的回响,祈求国泰民安、风调雨顺、五谷丰登。本次‘人类非物质文化遗产代表交流展演——拔河仪式与游戏’既是遗产展示活动,也是国内各地区间的开放文化论坛,有助于推动国际文化交流。”

韩国、柬埔寨、菲律宾等国际拔河社群的参与为活动带来了热烈友谊的交流氛围。此次活动为各国人民共同守护人类共有遗产、促进全球文化合作提供了契机。活动期间还举行了越南拔河遗产社群网络成立仪式。

参与这次拔河仪式与游戏的越南8支拔河队包括:河内市龙边坊镇武寺坐式拔河、河内市多福乡春莱拔河、河内市专美乡艾溪拔河、富寿省平原乡香更拔河、北宁省京北坊有执拔河、老街省保崖乡岱依族拔河、富寿省永成乡和鸾拔河、宁平省薇溪坊富豪村拔河等。

《人民军队报》谨向读者介绍对该活动进行的实拍组图:

leftcenterrightdel
寺庙祭祀仪式
leftcenterrightdel
镇武寺坐式拔河队祭祀仪式
leftcenterrightdel
与会代表
leftcenterrightdel
越南拔河遗产社群网络执行委员会亮相
leftcenterrightdel
镇武寺坐式拔河队登场竞技
leftcenterrightdel
坐式拔河是越南独具特色的遗产
leftcenterrightdel
坐式拔河由慢堂、慢碟、慢市三支队伍参赛
leftcenterrightdel
慢堂队夺得胜利。按照传统观念,若慢堂队获胜,则预示村民生意兴隆、庄稼丰收
leftcenterrightdel
和鸾拔河仪式
leftcenterrightdel
和鸾拔河的特色在于参赛人数不设限,游客亦可随时加入,规模最大时可至数百人
leftcenterrightdel
春莱拔河表演
leftcenterrightdel
春莱拔河队员赛后向观众致意
leftcenterrightdel
香更拔河比赛激烈进行
leftcenterrightdel
与镇武寺坐式拔河相似,香更拔河队员也采用坐姿进行比赛
leftcenterrightdel
香更拔河于每年正月举行,其起源可追溯至吴权时代的水战战术

(范辉琼/译)