越南国会主席阮氏金银、老挝国会主席巴妮·雅陶都、老挝驻越南大使颂枫·细查勒、越南驻老挝大使阮伯雄、越老两国党、国家各机关的领导代表、与老挝接壤的越南10个省份领导和老挝15个省份领导出席。

这是庆祝越老建交55周年暨《越老友好合作条约》签署40周年的系列纪念活动之一。

leftcenterrightdel
越南国会主席阮氏金银向老挝各省领导授予友谊勋章(图片来源:人民军队报) 

越南国会主席阮氏金银代表越南党、国家领导向老挝15个省份领导授予11枚二级独立勋章、74枚三级独立勋章、3枚一级劳动勋章,表彰他们过去为巩固和加强越老传统、特殊团结与全面合作关系作出的贡献。

山罗省省委书记、人民议会主席黄文质在发表讲话时强调,山罗省荣幸能被党和国家选为举办此次授勋仪式之地,并表示,与老挝接壤的越南各省党委、政府和人民一向重视并为巩固、培育和发展与老挝各省的传统友好关系给予支持。近年来,山罗省已同老挝北部8省签署全面合作文件,山罗省9个县市与老挝9个县缔结友好关系。基于越老全面友好合作关系,双方政治感情随之保持稳定,为各自国家的发展和融入国际社会的进程提供便利条件,是两国边境接壤省份乃至越老团结友好、始终如一、如胶似漆关系的坚实基础。

leftcenterrightdel
越南国会主席阮氏金银和老挝国会主席巴妮·雅陶都同获勋各代表合影留念(图片来源:人民军队报)

老挝琅南塔省委书记兼省长佩塔万对越南党、国家和人民在过去的解放斗争事业和当前国家建设发展事业为老挝15个省份乃至老挝党、国家和人民给予的关怀和帮助表示由衷感谢。佩塔万相信,两国传统友好、特殊团结和全面合作关系将在各领域不断得到巩固与发展,并预祝2017越老团结友好年庆祝活动取得圆满成功。(完)

(越兴/译)