越方巡逻力量包括由海警第一区副司令兼参谋长梁高凯大校为指挥长的越南海警8004号和8003号舰编队。中方巡逻力量包括由中国海警局南海分局副局长吴幼林大校为指挥长的中国海警4302和4203号舰编队。

leftcenterrightdel
越中两国海警在进入联合巡逻之前进行会谈(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
越中两国海警合影(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
梁高凯大校向吴幼林大校赠送礼物(图片来源:人民军队报)

陪同越南海警工作团的还有:边防部队、越南一些沿海省市农业与农村发展厅、第一区鱼检分局、海防市海关局等的代表。

这次联合巡逻范围横跨13个地点,从昏果岛(Cồn Cỏ)东北边48海里处到陈岛(đảo Trần)东南边14海里处,全程255.5海里。

leftcenterrightdel
梁高凯大校与中国海警力量通电话(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
海上敬礼仪式(图片来源:人民军队报)

梁高凯大校在商定巡逻方案的会谈上发言时,回顾了2023年两国海警取得的合作成果后强调,联合巡逻活动体现了两国海上执法力量在北部湾海域的密切合作,是本地区海上执法合作的亮点,为进一步深化两国传统友谊,携手共建和平、稳定、尊重法律的北部湾海域做出贡献。

leftcenterrightdel
中国海警4302号舰队参加此次联合巡逻(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
越中两国海警合影(图片来源:人民军队报)

在执行任务过程中,两国海警将开展以下内容:会谈,检查、监督在划界线附近海域作业的渔船,向渔民宣传有关海上捕捞的法律法规等。

按计划,联合巡逻将于4月29日结束。(完)

(范氏玲/译)