边境交流是双方的共同需求和利益
11月19日上午在中国广西省水口口岸举行的越南国防部代表团欢迎仪式为第五届越中边境国防友好交流活动拉开帷幕。
越南代表团由越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将为团长。中国代表团由中共中央军委委员、国务委员、国防部部长魏凤和上将为团长。
欢迎仪式结束后,两国国防部长进行了向中国水口口岸943(1)号界碑敬礼的仪式并共同观摩了两军边防部队水陆联合巡逻。越南驮隆国际口岸边防屯与中国广西龙州地区边防部队会谈会晤站的双边联合巡逻在北望河驮隆桥地区举行。在两国国防部长和两国代表的观摩下,巡逻力量已协调配合,完成既定计划,为交流活动的成功做出贡献。
    |
 |
|
吴春历部长与魏凤和部长在中国水口口岸943(1)号界碑前合影(图片来源:人民军队报) |
在接受《人民军队报》记者的采访时,高平省边防部队驮隆国际口岸边防屯屯长武文讲少校表示,双方水陆联合巡逻活动每季度举行一次,旨在交换信息,评估非法出入境情况,及时配合解决意外发生问题。“联合巡逻活动为加深相互了解,增进友好互信,维护和管理共同边界线,及时妥当处理意外发生问题做出贡献”,武文讲少校称。
第五届越中边境国防友好交流活动期间,吴春历部长与魏凤和部长率领两国代表团参观位于中国广西省龙州市的胡志明展馆。胡志明展馆曾经是胡志明、黄文树、长征、范文同等越南革命者在龙州秘密机关的旧址。这里保留着珍贵的纪念品,展现中越两国民族在艰苦的革命战争岁月里的浓厚友谊。
在参观各陈列区并听取相关实物的介绍之后,吴春历部长在展馆纪念簿上留言,同时对有关越南革命者的伟大功勋,尤其是中国领导和人民对越南革命和人民给予的巨大帮助的宝贵资料表示感激。
吴春历部长在纪念簿上写道:“我深信,胡志明主席展馆继续成为越中两国青少年参观、学习、继承和发展两国民族传统友谊的革命传统教育基地。”
    |
 |
|
吴春历部长参观中方水口边防连(图片来源:人民军队报) |
此前,吴春历部长与魏凤和部长走访了中方水口边防连。在此,两国国防部长共植友谊树,参观营地、武器室、武器装备陈列区并与单位官兵合影留念。
沿着从水口口岸至中国水口边防连的路两边,当地居民不管下雨,排成长队欢迎越南国防部代表团前来参加交流活动。
李云女士虽然家里离口岸地区五公里但很早就来到这里欢迎越南国防部代表团的到来。手上拿着越南和中国国旗,李云分享:“两国军队之间的友好交流活动是一项很好的举措,对在边境地区生活和做生意的人们有很大的意义。祝越中友谊源远流长。”
    |
 |
|
吴春历部长与魏凤和部长同水口镇学校学生合影留念(图片来源:人民军队报) |
两国国防部长还探访了龙州县水口镇学校。在发表讲话时,吴春历部长希望学生们努力学习,成为好学生、好孩子,同时希望老师们争取时间向学生介绍有关越南文化和两国民族的良好传统关系,让他们成为培育越中友谊的桥梁。吴春历部长建议双方地方领导和有关机关进一步关心,为双方师生互访交流创造便利条件。
魏凤和部长对吴春历部长的意见表示赞同和高度评价,同时认为,两国在文化、经济领域的交流合作活动正在活跃进行,边民的生活条件不断得到提高。
水口镇学校校长对越南国防部代表团的来访表示欢迎,并表示:越中边境国防友好交流活动对两国、两国两军,尤其是边境地区居民具有巨大意义。希望两国边境学校的交流活动将频繁举行。双方加强合作以共同发展。
五年的历程
11月19日下午,在中国广西龙州市,越中两国国防部长举行了会谈并主持召开越中边境国防友好交流活动五周年总结会议。这是第五届越中边境国防友好交流活动的重要活动之一。
在真诚、友好的气氛中,两国国防部长肯定:边境国防友好交流活动是越中两国防务合作的重要内容之一;并强调,通过各项交流活动,越中两国之间的美好感情和传统友谊得到维护和发展。
吴春历部长对中方对越南国防部代表团的盛情接待表示感谢。吴春历部长强调,第五届越中边境国防友好交流活动在两国富有革命传统的地方举行,这里留下了越南革命与中国革命同舟共济的友好关系的美好印记。
魏凤和部长对吴春历部长赴中国共同主持第五届越中边境国防友好交流活动表示欢迎,并肯定,经过五年举行,中越边境国防友好交流活动继承和发扬中越传统友谊,体现两国人民的美好期望,为边境合作注入强劲动力。
魏凤和部长还认为,中越边境国防友好交流活动为加深友谊、增进互相了解做出贡献。他相信,此次交流活动将取得圆满成功,为推动两国、两国两军关系发展注入新动力。
    |
 |
|
吴春历部长与魏凤和部长在会谈结束后合影(图片来源:人民军队报) |
经过五年的历程,各次交流活动的成功为两国国防部继续举行后续年的交流活动打下坚实基础,为广泛推广有关越中两国人民和戍边力量的团结友谊、越中两国良好关系以及和平、友谊、合作与发展的越中陆地边界线做出贡献。
这些活动有助于增进政治互信,肯定防务合作对推动越中全面战略合作伙伴关系日益走向深入、健康稳定发展的支柱作用。
11月20日,中国国防部代表团欢迎仪式在越南高平省驮隆国际口岸举行,为在越南举行的交流活动拉开序幕。(完)
(金江/译)