边和市智能运营中心（IOC）在所有管理领域都部署多个功能：城市医疗管理；信息安全监管、社交网络管理系统、教育领域监控系统、经济社会指标调控系统、旅游监控系统、 安全和交通摄像系统、公共行政监督系统、现场反映系统。各领域已完善并稳定运行。

边和市智能运营中心于2020年末投入运行，这是边合市和VNPT同奈省分公司的干部、公务员队伍所作出的巨大努力。2021年，边和市人民委员会与VNPT同奈省分公司配合补充服务于疫情防控工作的一些职能。

值得注意的是，在新冠肺炎疫情严峻复杂期间，边和市智能运营中心已发挥疫情防控工作中的“数字大脑”作用，为人民提供许多有效的应用程序，诸如：查看疫情信息、向当局反映和提出建议、查看反思、查看公共地点和疫情防控检查站的摄像头以及其他有益信息。

leftcenterrightdel
同奈省人民委员会领导与越南邮政通信集团按钮启动边和市智能运营中心（图片来源：人民军队报）

在下一阶段，边合市将与VNPT集团配合补充必要的新领域，在边和智能城市应用程序上补充更多功能以为人民和企业服务，开发和使用关于土地、环境资源、规划、智慧城市秩序管理、教育、医疗、社会保险、税务等方面的数字化工作系统的数据等。

与此同时，双方将继续完善边合市智能运营中心，逐步构建边和市数字化转型，满足边和市成功建设智慧城市的期望。

在2015-2020年阶段合作协议开展5年之后，越南邮政电信集团与同奈省人民委员会配合全面推进电信-信息技术应用并取得显著成效，尤其是有关开展电子政务。这也是VNPT集团与同奈省人委会在2021-2026年阶段继续全面合作的坚实基础。（完）

（金江/译）