许多研究成果已经和正在在生产经营中应用和复制，并取得了显著成效，为奠边省经济社会发展做出了贡献。

将科学技术应用于多个领域

奠边省科学技术厅厅长阮德幸先生表示：2020-2023年阶段，该省将实施56项科技任务，其中国家级任务14项。通过落实各科技项目任务，为解决全省一批难题做出了贡献，许多科技进步已应用于农业、工业、交通、旅游等领域。从而为偏远地区的少数民族同胞创造就业机会，同时，为提高驻军地方企业的科技应用能力做出贡献。

leftcenterrightdel
检查西葫芦的质量（图片来源：人民军队报）

最典型的例子是在奠边省孟查县南阳乡合作社，该合作社已与农户配合，将近1.7公顷无效稻田改造成种植西葫芦。为了提高产品的价值，南阳合作社与富美绿高科技农业合作社配合，朝着清洁、优质和安全方向种植西葫芦，并取得了积极效果。因此，高科技种植西葫芦模型被复制到奠边县青兴、青安两乡。此外，孟查县正在动员人民和组织应用高科技技术来种植土豆、药用植物、绿色蔬菜等。

关于知识产权保护注册问题，越南科学技术部知识产权局表示，截至目前，该单位已受理了奠边省71个商标和2个有效措施的注册申请，其中17个商标和1个有效措施获得保护证书。奠边省正积极开展2021-2025年阶段知识产权发展计划，批准《全省实施至2030年知识产权战略》项目。

为科技投资资金和人力资源

越南科学技术部部长黄成达先生对近年来奠边省在包括科学技术活动在内的经济社会发展方面所取得的诸多成果予以高度评价。黄成达部长表示，奠边省所取得的结果将为该省在未来时间蓬勃发展奠定了基础和前提。为了促进科技和创新创意活动，黄成达部长认为奠边省需为科技、创新活动的发展投入资金和人力资源，做好人力资源培训工作，重组科技部门，为科技发展成为奠边省经济社会发展和保障地方国防安全的重要支柱之一做出贡献。

奠边须拥有管理机制以及发展科技创新政策，加强教育培训工作，提高管理队伍的质量，提高科技组织的工作效果，进一步深化与各研究院、大学之间的联系，为培养人力资源、促进技术转移和应用做出贡献。加强基础设施的投资力度、促进科学技术社会化发展，鼓励和吸引社会资本和企业投资科技，支持企业进行技术创新。

奠边省人委会常务副主席范德全建议科学技术部为该省加大科技资金投入，为全省推动科技活动创造条件。通过科学技术部管理的科技项目，支持、应用和转交科技研究成果于生产经营活动。（完）

（青香/译）