柬埔寨首相洪森：致力维护越南与柬埔寨生死与共的友好关系

记者：请问，重访龙交遗迹区时，您对1979年1月7日——柬埔寨人民推翻红色高棉种族灭绝制度之日有何感想？

柬埔寨首相洪森：能返回近39年前的历史遗址，我非常感动。在这里，人们看到从1978年1月牺牲的柬埔寨战士纪念碑。那么，这里是什么地方？我可以肯定，这里是参加解放柬埔寨，摆脱波尔布特种族灭绝制度的骨干力量的诞生地。我们这场战争的历史是从这个力量开始的并与其他力量同心协力解放国家。

感谢越南党和政府让我们用这个历史性地点来建设抵抗红色高棉制度的柬埔寨军队的前身，这里同时还保留着49具烈士遗骸。 我永不抛弃我的战友，因此我建议越南党和政府给我们这个地点来保留我们战友的遗骸，我无法找到他们的家人，可能他们的家人已惨遭种族灭绝制度的屠杀。

若没有这一力量就没有柬埔寨武装力量，这一力量也是柬埔寨团结救国阵线的骨干力量。因此，我可以说，我们已执行柬埔寨人将国家摆脱种族灭绝灾难的任务。

记者：请问首相先生，越南和柬埔寨是拥有传统友谊、全面合作关系及始终如一的感情的邻国，这一关系对两国的发展有什么重要意义？

柬埔寨首相洪森：首先我要说的是，在开始帮助柬埔寨的时候是越南刚刚统一，经济仍遭到很大困难的时期，但越南仍帮助我们建设军队和解放国家，甚至牺牲生命来帮助柬埔寨摆脱波尔布特种族灭绝制度。目前，我们两国是好邻居并在各个领域开展合作。这被视为历史给我们留下来的特别遗产，我们两国之间是唇齿相依的关系。近年来，越柬关系呈现良好的发展势头。我的此次访问对进一步巩固这一特殊关系具有重要意义，其中着眼于发展经济社会和扶贫工作。

越南政府总理阮春福和柬埔寨首相洪森（图片来源：baochinhphu.vn）

我们看到越南正快速发展并且是一个大市场。目前，柬埔寨已向越南出口大米。更特别的是，柬埔寨正收购越南的电能。此外，我们还要在很多领域相辅相成。这是本着平等和好朋友、好邻居的原则，继续巩固两国在政治等领域的关系的必要条件。

记者：请问，为了加强今后两国友好与全面合作关系，我们要着眼于那些问题？

柬埔寨首相洪森：两国关系正呈良好发展势头，但我们要使这一关系越来越好，其中包括柬埔寨人民党与越南共产党的政治关系、两国政府、军队和人民之间的关系，要着眼维护和培育这一关系。我要强调的是，无论世界和地区形势如何，人家也无法迁移越南或柬埔寨到其他地方，因此，我们的合作是必要的。首先是政治合作以树立互信，从而促进各领域的合作；要注重对下一代进行教育，让他们知道为了争取越南和柬埔寨的独立，前一代在抗法和抗美以及推翻种族灭绝制度等各个阶段已经做了什么。因此，我认为，下一代要继续我们的工作，共同发展经济、社会、扶贫及遏制任何破坏稳定和分裂的行为。

记者：请问首相先生，在富有意义的见面会上，见到许多越南人民军军官将领——曾与柬埔寨军队和人民并肩作战，推翻种族灭绝制度的人，您的感受如何？

柬埔寨首相洪森：我的愿望是与曾同我们和柬埔寨人民并肩作战，推翻种族灭绝制度的朋友重逢。今天，我见到曾经同我们解放柬埔寨国家的一些同志。我的很多回忆与越柬关系细细相关。其中，一个不可争辩的历史事实是越南党、国家、军队和人民已帮助柬埔寨人民摆脱波尔布特种族灭绝制度。因此，能重访这个历史性地点，并与曾经出生入死、并肩作战的同志们重逢我非常激动。我可以肯定，若当时没有越南志愿军，我们不可能将柬埔寨摆脱波尔布特种族灭绝制度。除了今天我重逢的同志以外，还有在柬埔寨战场牺牲并受伤的数万名越南志愿军。在座的各位大部分是老兵，是我的老朋友，他们曾经在柬埔寨武装力量成立初期协助我和我的战友。 

记者：为了继承和发挥越柬友谊团结传统，首相先生对两国年轻一代给予什么嘱咐？

柬埔寨首相洪森：今天的青年要回头看当时的青年，像我一样，赴越南来建设力量，我敢打赌我的生命来解放国家。我们时代的青年没有今天青年有那么多机会。我们时代要在侵略者和种族灭绝制度的统治下生活，因此失去了很多机会。今天年轻一代要保留前一代所取得的成果，其中包括越南与柬埔寨的友好关系。上一个时代柬埔寨青年和越南青年已并肩作战，争取民族独立与自由，尤其是，越南已帮助柬埔寨人民摆脱种族灭绝制度。今天两国青年一代要致力维护越南与柬埔寨生死与共的友好关系并共同发展各自国家的经济社会。（完）