越南人民军队报副总编辑吴英秋大校陪同上述活动。

访问时,上述各单位代表向Khamsao Keoviseth大校简要介绍他们的发展历史、传统与光辉传统和任务落实结果。

上述各单位代表感谢老挝人民军队报和越南人民军队报代表探访各单位,并保持密切配合、及时向军内外宣传上述各单位的各项活动。这不仅鼓励、动员干部、教师、学员、劳动者和战士的精神、战胜困难、完成被交付的任务。上述各单位代表希望两家报社单位继续加大报道、宣传各单位的训练、教学、党建、群众工作、模范代表宣传等活动的力度。

Khamsao Keoviseth大校对上述各单位的盛情接待和为老方代表团深入了解单位、利于编写文章创造便利条件表示感谢。他强调通过此次访问有助于加强两军的团结和友谊。这为老挝人民军队报宣传越南人民军建军节75周年和全民国防日30周年提供宝贵资料。

Khamsao Keoviseth大校建议后续年间,一号陆军学校、第一军团的102团和308师继续为老挝人民军队报干部、记者队伍前来收集材料和作业创造便利条件。

《人民军队报》谨介绍老挝人民军报代表团此次访问上述单位的实拍组图:

leftcenterrightdel
老挝人民军报代表团与一号陆军军官学校领导人举行工作会议
leftcenterrightdel
一号陆军军官学校副政委阮春碟少将向老挝人民军报代表团代表赠送礼物
leftcenterrightdel
Khamsao Keoviseth大校向一号陆军军官学校赠送纪念礼物
leftcenterrightdel
老挝人民军报代表团和越南人民军队报代表团与一号陆军军官学校代表合影
leftcenterrightdel
老挝人民军报代表团与一号陆军军官学校领导人同在校学习的老挝学生合影
leftcenterrightdel
老挝人民军队报代表团会见第一军团308师领导人
leftcenterrightdel
308师代表向老挝人民军队报代表团赠送纪念礼物
leftcenterrightdel
Khamsao Keoviseth大校向308师赠送纪念礼物
leftcenterrightdel
老挝人民军队报代表团参观308师荣誉室
leftcenterrightdel
老挝人民军队报代表团与308师102团举行工作会议
leftcenterrightdel
老挝人民军队报代表团参观102团荣誉室
leftcenterrightdel
Khamsao Keoviseth大校向102团赠送纪念礼物

(邓鸾/译)