越南四号工兵队修缮阿卜耶伊学校并向学生捐赠学用桌椅

联合国阿卜耶伊临时安全部队（UNISFA）领导代表、阿卜耶伊地区政府代表出席了活动。由越南国防部维和局副局长范新峰大校率领，于7月4日至28日期间对阿卜耶伊进行工作访问的越南国防部工作代表团出席了此次活动。

联合国阿卜耶伊临时安全部队（UNISFA）副司令Adebowale Oladimeji Ajiagbe准将高度评价越南四号工兵队对当地社区提供的支持（图片来源：人民军队报）

越南国防部工作代表团团长、越南国防部维和局副局长范新峰大校在仪式上致辞（图片来源：人民军队报）

Minyang小学教室因长期遭受恶劣天气影响而严重损毁，屋顶被掀翻，学生们不得不在极其艰苦、匮乏的条件下学习。由于缺少课桌椅，许多学生只能席地而坐上课，部分班级因教室数量不足且校舍破旧、存在安全隐患，只能转移到树荫下进行授课。

修缮完成后的教室正式移交（图片来源：人民军队报）

了解到学校师生面临的困难后，越南四号工兵队主动调动人员和设备，对一排4间教室进行了修缮加固，并新制作了60套木制课桌椅。同时，四号工兵队还向学生们提供黑板及学习用品，提供基本的学习条件。

仪式上，联合国阿卜耶伊临时安全部队（UNISFA）副司令Adebowale Oladimeji Ajiagbe准将表示：“四号工兵队顺利完成这一项目，充分体现了越南军人的责任担当。你们不仅改善了当地基础设施，还与我们一道，为阿卜耶伊建设和平与可持续发展的未来奠定了坚实基础。”

越南国防部工作代表团向Minyang小学师生赠送慰问品（图片来源：人民军队报）

借此机会，越南四号工兵队还向当地困难家庭捐赠了衣物、学习用品、大米、食用油及其他生活必需品。

崭新的课桌椅、黑板以及重新加盖屋顶、能够遮风避雨的教室，为学生们创造了更加良好的学习环境（图片来源：人民军队报）

阿卜耶伊行政区副长官Arop Deng Kuol先生代表地方政府表示：“越南蓝盔官兵用朴素扎实的实际行动，在当地人民心中树立了亲切友善、充满人文关怀的形象。你们的帮助不仅解决了眼前困难，更成为越南维和官兵与阿卜耶伊人民友谊和长期承诺的象征”。

修缮前的Minyang小学因年久失修而严重老化（图片来源：人民军队报）

由于课桌椅数量不足，不少学生上课时只能席地而坐（图片来源：人民军队报）

越南国防部工作代表团团长、越南国防部维和局副局长范新峰大校在仪式上表示：“今天的移交仪式不仅标志着一项教育工程圆满完成，更是国际团结精神和共建阿卜耶伊和平、可持续发展未来愿景的生动体现。我们相信，这所学校将成为播撒知识、孕育梦想的摇篮，为阿卜耶伊一代又一代学生点燃希望。”（完）

（范辉琼/译）