莫汉•苏布拉玛尼安中将于2008年12月至2012年4月期间担任印度驻越南国防武官。他表示,在越南任期内,曾四次在“这个美丽的国家”欢度春节,分别是在2009年、2010年、2011年和2012年。他回忆道:“当时我和许多越南人民一起高唱‘春节、春节、春节到了’”。

leftcenterrightdel
莫汉•苏布拉玛尼安中将(图片来源:人民军队报)

作为一名曾在越南生活三年多的外国人,莫汉•苏布拉玛尼安中将认为,春节是越南独具特色的文化之美。春节不仅是欢庆娱乐的节日,更是与亲朋好友团聚,缅怀祖先、寻根的重要佳节。

曾在越南多座大城市过春节,在莫汉•苏布拉玛尼安中将的记忆中,每个地方迎春的方式都“略有不同”。“作为一名军人,一提到春节,我就会想到1968年戊申春季总进攻与崛起——那是越南在抗美战争中的一场英勇且极为成功的战役。”,莫汉•苏布拉玛尼安中将分享道。

莫汉•苏布拉玛尼安中将还表示,在越南工作期间,他曾三次与武元甲大将会面,并将此视为军旅生涯中巨大的荣誉。他对越南在20世纪无人能比的辉煌军事历史表示由衷钦佩。

莫汉•苏布拉玛尼安中将强调了越南在20世纪取得的一系列军事成就,包括从反法西斯、反殖民、反帝国主义的战争,到保卫北部边境、西南边境的战争,以及同柬埔寨军民一道推翻种族灭绝制度。

“对于这样一支军队而言,维护和平是一件自然而然的事情。然而,出于历史原因,越南直到后来才决定开始参与联合国维和行动。目前,越南以个人形式以及单位形式参与维和行动,单位形式是二级野战医院和工兵队。所有个人和单位都在非常高效地履行使命。例如越南七号二级野战医院,就是UNMISS中非常宝贵的组成部分。” 莫汉•苏布拉玛尼安中将肯定。

莫汉•苏布拉玛尼安中将感谢越南七号二级野战医院在南苏丹高效执行任务。该医院不仅在医疗救治方面表现出色,还积极开展军民结合(CIMIC)活动,支持当地社区的日常生活。他希望越南进一步扩大参与联合国维和行动的规模。他说道:“我谨向越南政府和国防部表示感谢,感谢你们向南苏丹派遣精锐军人,作为UNMISS的组成部分。”。

值丙午年春节之际,莫汉•苏布拉玛尼安中将还用越南语向全体越南人民送上新春祝福。祝福翻译为:“恭祝新春、安康兴旺、万事如意、财源滚滚。新年快乐!”(完)

(邓鸾/译)