越南救援队驰援缅甸克服地震后果:救援任务结束,为缅方赠送救援设备和物资
2025/04/08, 18:05 (GMT+7)
人民军队:根据国防部领导的指导,4月7日中午,越南人民军代表团在首都内比都向缅甸赠送了救援设备、军医用品、后勤和食品等,以帮助缅甸继续开展地震灾后恢复活动工作。
此外,越南国防部决定向缅方增送粮食和帐篷,预计将尽快运抵缅方。
    |
 |
范文巳少将和Myat Thu少将签署越南人民军代表团向缅甸捐赠的设备、物资、食品等移交记录(图片来源:人民军队报) |
双方签署上述设备和物资移交备忘录前,越南人民军总参谋部救援局副局长、越南救援队队长范文巳少将强调,这是越南人民军对缅甸国家和人民的情感和困难与共。他同时表示,代表团在支援首都内比都抗震救灾过程中,与缅方救援力量进行了有效配合,共同致力于帮助当地民众减轻伤痛与损失。范文巳少将强调:“我们祝愿缅甸人民早日战胜地震灾害,建设繁荣昌盛的缅甸。”
缅甸内政部消防总局局长Myat Thu少将对越南人民军代表团的情谊和及时宝贵的支持表示由衷感谢。他还高度评价越南人民军救援部队履行任务的能力和纪律,并表示希望进一步了解越南应对灾难和开展救援的经验。Myat Thu少将强调说:“我们和许多缅甸人民一样,永远不会忘记越南人民军救援部队在患难中对我们尽情帮助的形象。”
* 完成对缅甸的救援任务后,按照计划,越南人民军代表团4月8日凌晨从内比都乘车前往仰光,再从仰光乘飞机飞往内排国际机场,预计当天下午抵达河内。(完)
(范氏玲/译)