此次联合巡逻，越中双方各派出2艘海军舰艇参加。越南人民海军舰艇编队由海军第一区170旅266号舰（旗舰）和267号舰组成，由170旅旅长裴维蒋中校和170旅副政委阮忠坚上校指挥。
中国人民解放军海军舰艇编队由护卫舰第18支队629号（旗舰）和648号护卫舰组成，由护卫舰第18支队参谋长周焰星上校和护卫舰第18支队政治工作部主任程洪波上校指挥。
12月3时7时30分，两国海军舰艇编队在指定海域完成兵力集结，并组织通信校波，按照国际惯例互致欢迎词，随后分别以单纵队队形在北部湾分界线附近海域10点、9段的范围内开展联合巡逻，总航程267海里。联合巡逻期间，双方进行联合搜救训练，通过常规信号、灯光信号和旗帜信号交换信息。
双方旗舰发出“开始联合搜救（Start SAREX）”信号，随后，双方分别发射三颗红色信号弹，投放模拟目标，并互相通报遇险船只位置、遇险情况、水文气象等条件，并就搜救方案达成一致。经过约30分钟的搜寻，266号、267号舰编队发现模拟目标，并通知中国人民解放军海军。双方提前归还模拟目标，并结束联合搜救训练任务。
两国海军联合巡逻每年举行两次，有助于发展睦邻合作、传统友谊关系，增进两国海军之间的相互了解与信任；同时，维护北部湾海域安全秩序稳定，并交流经验，提高双方在海上搜救活动中的协同配合能力。第37次联合巡逻按照双方提出的计划进行，确保人员和技术装备的绝对安全。（完）
（金江/译）
Type the code from the image