为40名老挝边防干部开设边境管理工作培训班

培训班旨在交流业务知识和经验，加强边境管理和保护工作中的配合关系，维护边境地区社会安全秩序，携手共建和平、稳定、合作与可持续发展的越老边界线。

开班仪式场景（来源：人民军队报）

通过此次培训班，有助于巩固和加强两党、两国、边境省之间的伟大友谊、特殊团结与全面合作关系，特别是加强乂安省边防部队指挥部与川圹省、华潘省军事指挥部之间的合作关系。

在此期间，老挝边防学员将接受有关边境管理保护、边防军事业务等基础知识的培训。

乂安省边防部队指挥部副指挥长、参谋长胡决胜大校在致开幕辞时建议，训练班的各干部、学员要积极学习并牢固掌握讲座内容，以便回到单位之后能够为未参加培训班的同志传授所学知识，并灵活创新地把其应用于边境管理和保护的实际工作中。

出席开班仪式的代表合影留念（来源：人民军队报）

培训班组委会要按照已批准的课程内容进行授课；管理学员严格遵守培训班的规定；经常检查督促教师、学员的教学情况，向乂安省边防部队指挥部提出建议，以及时解决突发问题。

要严格、客观、准确地评估培训班的学习成绩；积极开展文化、文艺、体育等交流活动，尤其是在休息时间；同时在学员学习、训练结果的基础上，建议乂安省边防部队指挥部向取得优异成绩的学员给予表彰。（完）

（庆勇/译）