省边防部队副指挥长、参谋长黄明雄上校出席并致开幕词。
经过一个多月的培训后，培训班已圆满完成拟定计划。
各位学员被传授关于领土主权、国家边界的相关知识，了解越老边界的管理机制及军事、政治、侦察、侦毒、后勤保障等工作制度。
在培训过程中，老挝学员已高举责任精神、严格遵守培训班组委会制定的各项规定。通过考核，全部学员取得合格的成绩，被授予结业证书。
在闭幕式上，承天顺化省边防部队指挥部向20名学员颁发结业证书，向获得优异成绩的2个集体和8名个人颁发荣誉证书。
在致闭幕词时，省边防部队指挥部副指挥长、参谋长黄明雄上校希望，在后续时间，老挝学员将所学到的知识应用于实践的工作中，继续加强沙拉湾省戍边力量和承天顺化省边防部队关于边界管理的合作，进一步深化越老特殊团结、友好合作及互信的关系，致力于建设越老和平、友谊、合作与繁荣的边界线。（完）
（范辉琼/译）
Type the code from the image