对话中,两位团长一致认为, 在2022年防务政策对话结果的基础上,双方在对话会上所达成一致的问题,如:克服战争后果、联合国维和行动、人道主义援助、海上安全、国防工业、网络安全、军医等已按计划落到并取得积极结果。其中,克服战争后果方面的合作继续成为双边关系的支柱和亮点,有助于建立相互信任和增进相互了解。

leftcenterrightdel
黄春战上将与伊利•拉特纳博士(图片来源:人民军队报)

黄春战上将代表越南国防部感谢美国将边和机场二恶英清除项目的无偿援助从1.83亿美元增加到3亿美元。黄春战上将强调,越南将为双方开展美军在战争中失踪人员(MIA)寻找工作创造便利的条件。2023年也是MIA合作的重要里程碑,双方将纪念越南寻找失踪人员机构(VNOSMP)成立50周年和开展MIA行动35周年。

在多边层面上,双方强调彼此在东盟防长扩大会议(ADMM+)合作框架中的作用和重要性,继续作为东盟防长扩大会议的积极主动成员。黄春战上将高度评价美国派遣代表团出席由越南和日本共同主持的第四周期维和专家组期末实地演习,为演习的成功做出贡献。

leftcenterrightdel
对话场景(图片来源:人民军队报)

关于未来合作方向,双方同意继续有效落实两国高层领导人和两国国防部达成的防务合作领域和各项合作文件和协议,其中将重点放在各级代表团、特别是高层的互访,维持现有的对话和磋商机制,军医,网络安全,国防工业,联合国维和行动,克服战争后果等领域上,并在地区多边论坛、尤其是东盟防长扩大会议框架内相互支持,为国际和地区的和平稳定与共同发展作出贡献。

黄春战上将建议美方在克服战争后果方面继续加大对越南的支持力度,其中优先加快边和机场二恶英污染清理项目进度。双方继续积极开展克服炸弹、地雷后果的合作,越美合作开展克服炸弹、地雷、有毒化学品/二恶英后果的宣传活动以及双方签署关于寻找在战争期间牺牲和失踪的越南烈士遗骸的谅解备忘录。同时,扩大对其他省市残疾人和二恶英受害者的帮扶范围和规模。

为确保今后时间上述领域的有效合作,黄春战上将提议,双方本着关于将越美关系提升为致力于和平、合作与可持续发展的全面战略伙伴关系的宣言的精神,研究签署关于克服在越南战争后果的合作备忘录。美国代表团团长对越方的建议给予认可,并表示将与美国国会讨论,为边和机场二恶英清除项目寻求更多支持来源。

leftcenterrightdel
黄春战上将向伊利•拉特纳博士交接在战争中失踪的美国士兵的遗物(图片来源:人民军队报)

对话中,双方还讨论了世界和地区形势及共同关心的问题,高度评价东盟的作用、地位以及由东盟引领的机制,肯定了确保东海自由安全以及航海安全的重要性。黄春战上将强调,越南一贯奉行独立、自主、和平、友好、多边化和多样化的对外路线,国防外交继续坚持“四不”的原则。关于东海问题,越南的一贯观点是坚持在包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法基础上以和平方式解决所有分歧。

值此之际,黄春战上将邀请伊利•拉特纳博士、美国国防部领导人和美国国防企业赴越出席2024年越南国际防务展。

对话结束后,黄春战上将与伊利•拉特纳博士签署了纪要。黄春战上将还向美国国防部移交了在越南战争中失踪的美国士兵的一些遗物。

*此前,在对美国进行工作访问期间,越南国防部代表团礼节性拜会了美国参议员杰夫•默克利(Jeff Merkley)。

杰夫•默克利参议员对越南代表团赴美出席2023年美越防务政策对话表示欢迎,强调克服战争后果的合作对两国关系具有重要的意义,认为这是美国未来的头等优先之一。杰夫•默克利参议员强调,在他的岗位上,将继续继承美国以前的各位参议员留下的遗产,为促进与越南在包括防务合作在内的多个领域上的关系做出贡献。

黄春战上将感谢杰夫•默克利参议员拨冗会见,重申越南始终将美国视为外交政策中头等重要的伙伴之一,并希望在尊重彼此独立、主权和政治体制的基础上促进与美国的关系,为两国带来利益,致力于地区和世界的和平、稳定、合作、发展。在两国良好关系的基础上,越美防务合作关系根据所签署的文件和协议的精神得到有效落实,并取得许多积极成果。

黄春战上将代表越南国防部感谢美国国会这些年来对两国防务合作活动、特别是克服战争后果领域给予的关注和支持。黄春战上将还表示,希望美国国会继续支持两国根据所签署的文件和协议落实防务合作领域,优先考虑克服战争后果等领域,支持资源以快速清除边和机场的二恶英,同时,提议支持签署关于克服战争后果的合作备忘录,扩大对残疾人和二恶英受害者的协助规模和范围。

默克利参议员对越南代表团团长的建议表示认可,并肯定他个人支持促进两国在克服战争后果方面的合作,其中包括双方制定和签署该领域的合作备忘录。(完)

(邓鸾/译)