潘文江部长在韩国的活动

抵达首尔后，潘文江部长一行走访韩国第七机动军团7炮兵旅。第七机动军团司令Go Hyeon-seok中将和7炮兵旅旅长Yoon Hyeon-sik准将迎接潘文江部长一行。

第七机动军团指挥员迎接潘文江部长一行（图片来源：人民军队报）

走访7炮兵旅时，潘文江部长和工作团成员观看了K9A1自行榴弹炮表演，倾听单位基础设施和武器装备的介绍。

第七机动军团指挥员向潘文江部长一行介绍本单位情况（图片来源：人民军队报）

潘文江部长一行倾听K9A1自行榴弹炮的介绍（图片来源：人民军队报）

7炮兵旅于1989年11月1日成立，驻军在韩国京畿道（Gyeonggi）省南杨州（Namyangju）市，该旅代号为北进旅。7炮兵旅由5个炮兵连和炮兵修理车间、信息排等单位组成。在5个炮兵连中4连为自行火炮连和1连为多管火箭炮连。7炮兵旅执行保卫驻军地方、随时做好作战准备、增加前线火力、保持常态作战训练、做好战斗力保障随时协助人民等任务。此外，7炮兵旅还执行保卫首尔东部和北部的任务。

潘文江部长一行听取介绍7炮兵旅的器材和参观单位基础设施（图片来源：人民军队报）

K9A1自行榴弹炮是155毫米K9履带式自行榴弹炮（K9 Thunder）的升级版，配备新的火控系统、驾驶员热成像夜视玻璃和后视摄像头。K9A1自行榴弹炮的射程为30至56公里，最大陆面时速为每小时67公里。

K10弹药补给车采用与K9自行榴弹炮相同的车体框，装填速度为每分钟12发，最多可携带104发弹药。（完）

（蔷薇/译）