越南河静省边防部队指挥部与老挝波里坎赛省军事指挥部举行工作会谈

河静省边防部队指挥部指挥长裴红青大校和波里坎赛省军事指挥部指挥长Khamdeang Phengphongphan共同主持会谈。

在会谈上，河静省边防部队指挥部和老挝波里坎赛省军事指挥部对两个机关在圆满完成边境管护任务，维护边境安全、秩序，建设和平、友谊、合作与发展的边界线等合作领域上予以高度评价。

会谈场景（图片来源：人民军队报）

尤其是在交流活动、货物交往、为边境人民举行义诊活动等人民对外工作一直得两国的极大关注。

河静省边防部队指挥部有效发挥老挝波里坎赛省坎格（Khamkert）县Thongpae村民军医疗所的作用，为710多名人次提供义诊活动，为245多名人次提供免费送医送药活动，此次活动的总经费为1亿越盾；为老挝波里坎赛省军事指挥部252、253号边境保卫连提供价值为1.6亿越盾的防疫物资。

河静省边防部队指挥部指挥长裴红青大校和波里坎赛省军事指挥部指挥长Khamdeang Phengphongphan签署合作备忘录（图片来源：人民军队报）

为了加强在后续时间的合作力度，河静省边防部队指挥部与波里坎赛省军事指挥部已达成共识，继续在为两国边界线人民加大关于严格执行《越老国界界碑和边界线议定书》和《越老陆地边境口岸和边界管理制度协定》的宣传力度；陆地边境地区和边境口岸管理规制的协议；加强信息交流，联合巡逻，救护救难，应对天灾、疾病、环境污染等领域紧密配合。

同时为两国边境接壤省份地方政府做好参谋助手，做好边境管理工作，促进边界线经济、文化、社会的发展；加强走访慰问活动，为深化两国伟大友谊、特殊团结、全面合作做出贡献。（完）

（青香/译）