潘文江大将欢迎爱丽丝•吉顿（Alice Guitton）女士赴越南出席第二次越法防务战略与合作对话会。潘文江大将肯定，自2013年建立战略伙伴关系以来，两国关系在政治、经济、国防安全、文化、科技等领域上不断得到巩固与发展。其中，防务合作关系一直是受到两国领导关注推动发展的领域。尤其是自越南政府总理范明政于2021年11月对法国进行正式访问以来，两国防务合作关系不断得到巩固和发展。双方积极开展合作活动，面向庆祝两国建交50周年，建立战略伙伴关系10周年。潘文江大将相信，今后越法防务关系在与双方需求和实际情况的基础上，继续得到推进、日益有效和实质性发展。
爱丽丝•吉顿女士感谢潘文江大将拨冗会见。她希望，今后法国国防部和越南国防部继续推进双方在第二次越法防务战略与合作对话会中达成共识的领域的合作，尤其是在双方具有优势和需要的领域。
*此前，越共中央委员、国防部副部长黄春战上将与法国国防部国际关系与战略事务总局总局长爱丽丝•吉顿女士共同主持第二次越法防务战略与合作对话会。
在对话会上，双方对自2019年7月举行的第一次越法防务合作和战略对话会以来所取得的成果进行评估，对今后的合作方向进行讨论并达成一致。虽然新冠肺炎疫情形势还很复杂，但是越法防务合作关系继续得到开展，并在代表团互访、培训、军事医学、国防工业、联合国维和行动、克服战争的后果等领域上取得长足发展。关于多边防务合作方面，双方在多边论坛、多边国际组织上保持密切配合和相互支持。基于法国的支持，越南与欧盟的防务合作关系不断得到深化。越南一如既往支持法国的积极努力，旨在维护地区和平、稳定、合作与共同发展，愿成为法国加强与东盟关系的桥梁。双方一致认为，在未来时间里，双方防务合作关系在2018年至2028年阶段越法防务合作联合愿景声明和修订后的越法防务合作协议的基础上，继续朝着有效和实质性方向发展，注重于以下领域：促进各级，特别是高层的接触与交流；签署作为开展双边防务合作活动的法律依据的合作文件；加强研究和战略交流；联合国维和行动；军事医学；培训；海军；国防工业；青年军官交流；分享历史记忆，克服战争的后果；继续在多边机制和论坛上有效配合及相互支持。
双方在对话会上还就共同关心的国际和地区问题交换了意见。关于东海问题，双方强调了维护和平、稳定、安宁、安全、航行和飞越自由，在包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上，以和平方式解决争端问题的重要性。（完）
（邓鸾/译）
Type the code from the image