12月6日上午，在国防部总部，越共中央委员、国防部副部长、跨部门工作组组长、国防部关于参加联合国维和行动指导委员会主任黄春战上将会见正在访问越南的联合国力量部署前进行检查的代表团。其赴越南检查和评估部署到联合国阿卜耶伊临时安全特派团的1号工兵队的能力和准备工作。越南人民军副总参谋长冯士晋中将出席会议。
黄春战上将代表国防部领导高度评价代表团的初步工作成果，强调越南国防部以及相关部门和行业的努力旨在确保1号工兵队的成功部署，希望代表团成员将做出具体和客观的评估以帮助越南为1号工兵队进一步完善部署前的工作。
黄春战上将肯定，此访不仅评估越南1号工兵队的能力并提出建议，还有助于促进越南与联合国在维和领域的合作。在过去一段时间里，越南已积极为1号工兵队参加联合国维和行动做出各方面的准备，并已基本就绪。由184人组成的1号工兵队在人员、档案、手续、主要装备以及自给装备等方面均按照联合国的要求做出了充分的准备。
黄春战上将在重申越南政府参加联合国维和行动的承诺时认为，越南连续派遣二级野战医院团队赴南苏丹以及官兵个人赴其它特派团和联合国总部执勤已肯定越南日益广泛地参与联合国维和活动的承诺。 “目前，越南1号工兵队已准备好前往UNISFA执行任务，决心出色完成任务”，黄春战上将肯定。
联合国维和局力量建设科人员、代表团团长Ernest Nanbigne中校代表检查团对越南为1号工兵队所做的努力表示肯定。Ernest Nanbigne中校认为，初步检查结果表明越南对1号工兵队的专业性和充分准备。
许多新采购的装备显示了越南政府和军队对成功部署1号工兵队的承诺。代表团将继续检查，并对越南的准备工作进行后续评估，然后将报告最终结果。
Ernest Nanbigne中校表示乐观，认为报告会有良好的结果和评估，认为越南工兵队完全有能力和重组装设备来在特派团执勤。联合国运行支援局运输机构Yuriy Kryvorucko先生在会议上发言时肯定，他将在自己的职位上努力支持越南，以确保该地区成功部署1号工兵队。
联合国力量部署前进行检查的代表团于12月5日至8日在越南开展工作，以检查预计将在2022年第一季度部署到UNISFA的1号工兵队的准备情况。
代表团将集中检查联合国维和1号工兵队的人员配备、组织、人员、设备、培训、能力以及人员意识等。根据检查结果，代表团将向联合国报告关于派遣到UNISFA执行任务的越南1号工兵队的情况。（完）
（蔷薇/译）
Type the code from the image