越共中央委员、国防部副部长、跨部门工作组组长、越南参加联合国维和行动国防部指导委员会主任黄春战上将出席仪式并发表指导性讲话。越南人民军副总参谋长冯士晋中将及越南国防部一些机构代表和澳大利亚、美国、加拿大、法国、德国、日本、俄罗斯等外国驻越南大使馆代表、国防武官一同出席仪式。
黄春战上将对跨部门工作组及维和局、175军医院、军医学院、工兵兵种等国防部各机构、单位这些年来为指导、管理和开展参加维和行动所作出的努力和取得的初步结果给予认可，表彰有关单位在部署维和部队所给予的有效帮助。
黄春战上将要求各单位完善一号工兵队和四号二级野战医院（以下称为四号医院）的全方位准备，以满足联合国的要求。四号医院在南苏丹执行任务要注重做好新冠疫情防控工作和严格遵守外国患者治疗的标准流程。一号工兵队重视单位指挥、指导、管控工作，重型工程设备使用和操作技能，确保专业能力强、安宁安全和部队身体健康情况良好，尤其是到特派团初期要尽快适应周围环境。
本着高度政治决心精神，基于历次二号野战医院准备和部署的经验和各单位的努力，黄春战上将深信，越南将出色完成一号工兵队和四号医院准备工作和将这两个单位部署在联合各特派团执行任务。
为开展越南参加联合国维和行动总体提案、2014-2020年及后续年间越南人民军队参加联合国维和行动提案，越南国防部成立了工兵队并为在联合国需要时派遣军官在符合的特派团执行维和任务作出准备。接到部署力量在联合国阿卜耶伊特派团（UNISFA）执行任务的邀请函后，越南维和局同有关机关、单位为工兵队加快准备进度。目前，越南工兵队准备工作基本就绪，随时接待联合国代表前来考核、评价能力。
越南维和局局长黄金凤少将表示，工兵队的人员编制目前为203人（其中21名女军官），包括184名正式军官和19名预备军官。他们都满足联合国关于专业、身体情况和外语等方面的要求。
除了二级野战医院之外，越南首支工兵队将参加联合国维和行动，为提供人道主义援助活动作出贡献，协助联合国维和特派团执行任务，为所在国家维护和平、重建国家以及为当地民众带来和平与稳定生活等方面做出贡献，同时有助于在和平时期捍卫越南祖国。
军医学院院长杜决中将、教授、博士表示，截至目前，4号医院各方面准备工作基本就绪。四号医院现在的人事工作和人员编制表已基本完成，人员总数为71人。
杜决中将表示，基于多年为参加维和行动的野战医院进行准备和训练的经验，军医学院与澳大利亚驻越南大使馆同有关单位配合，已尽快完善四号医院各成员关于政治、军事、后勤、技术、医疗专业、联合国维和行动专业和外语等方面的培训内容，保障满足联合国的要求。今后时间，四号医院将继续参加医疗业务培训、维和业务培训，开展行前训练、综合演练和进行军事训练等。（完）
（邓鸾/译）
Type the code from the image