向赴联合国总部执行任务的越南军官颁发决定书

阮志咏上将主持仪式（图片来源：人民军队报）

越共中央军委常委、国防部副部长、跨部门工作组组长、越南参加联合国维和活动国防部指导委员会主任阮志咏上将主持仪式。越共中央委员、国防部副部长黄春战上将，越南人民军副总参谋长冯士晋中将出席仪式。

受国家主席的委托，阮志咏上将向陈德享中校颁发决定书并送花祝贺（图片来源：人民军队报）

受国家主席的委托，阮志咏上将向赴设在美国纽约的联合国总部的维和局军事事务办公室军事计划处执行参谋计划军官任务的越南维和局军官陈德享中校颁发决定书。陈德享中校曾经在联合国驻中非共和国特派团（MINUSCA）和联合国驻南苏丹特派团（UNMISS）执行任务。

陈德享中校是被联合国总部录取工作的越南第二位军官，阮志咏上将为此表示高兴，并肯定这有助于提升越南的形象和国际地位。阮志咏上将高度评价陈德享中校的准备工作，表示深信他将出色完成任务。阮志咏上将希望陈德享中校将在新的工作岗位上对越南参加联合国维和行动方面充分发挥参谋作用。陈德享中校强调，将在工作环境和新的工作岗位上维护和发扬胡伯伯部队品德和形象，下定决心克服困难，力争完成好任务，不断加强修养锻炼，提升各方面水平，满足被交付的任务要求，积极学习借鉴国际同事的经验，深刻意识到防疫任务。

越南人民军总政治局军队妇女工作部代表向完成在MINUSCA工作任期的阮氏莲中校送花祝贺（图片来源：人民军队报）

出席仪式的代表合影留念（图片来源：人民军队报）

关于总结赴MINUSCA执行任务的六名军官和赴UNMISS执行任务的三名军官的工作任期，越南军官们获得特派团一致评价为出色完成任务或完成好任务其中多方面出色完成。阮志咏上将对上述各位军官的成绩给予表扬，强调这是值得骄傲的，肯定了越南军官参加维和行动任务的水平、能力和突出的进步。阮志咏上将希望各位维和军官继续为越南维和局作出积极贡献，并加强交流、向即将参加联合国维和行动的越南军官分享经验。

*仪式结束后接受记者采访时，阮志咏上将对越南赴MINUSCA执行任务的六名军官和赴UNMISS执行任务的三名军官完成的任务和取得绩效表示高兴。他们已把胡伯伯部队的形象和品德介绍给国际朋友并将其发扬光大。阮志咏上将认为越南军官被录取在联合国总部工作是越南这些年来参加维和行动的结果。阮志咏上将强调，除了执行联合国的任务外，被录取在联合国总部工作的越南军官要始终保护国家民族利益，从而为越南参加联合国维和行动和融入国际社会创造便利。

值此之际，阮志咏上将肯定了越南参加联合国维和行动是越南实现通过维护世界和平来保卫国家和平的目标的表现；希望未来时间，参加联合国维和行动将成为越南军队时常工作任务之一。（完）

（邓鸾/译）