各位团长高度评价越南PAMS–42的举办工作,并表示相信PAMS–42将取得圆满成功。
范红香上将认为,越韩两国关系多方面正蓬勃发展,同时两国防务合作关系近段时间在各级代表团互访、干部培训、海上安全合作、寻找失踪人员、克服战后地雷后果、参加维和活动经验交流等方面不断得到巩固与加强。
“未来时间,两国陆军应加强各项合作内容,如:各级代表团互访、干部培训、中级军官交流活动、反恐技能训练业务交流、联合国维和活动、预备役训练与组织方式等”,范红香上将称道。
Moo-Bong Ryoo少将高度评价越南PAMS–42的举办工作,并相信PAMS–42将取得圆满成功。
Moo-Bong Ryoo少将高兴地看到两国和两国国防部关系不断向前发展,希望此关系将继续取得新进展。Moo-Bong Ryoo少将对越南的合作建议表示赞同,回国之后将汇报有关领导。
*会见蒙古陆军司令、蒙古代表团团长Amgalanbaatar Bujinov准将时,范红香上将对蒙古代表团出席PAMS–42表示欢迎,相信代表团的参与将有助于研讨会的成功,并助推两国防务合作关系。
范红香上将称,至于防务合作方面,两国国防部已于2013年签署的双边防务合作备忘录。“然而,由于各自国家的不同机制,双方合作只限于代表团互访、多边事件和维和活动培训期间进行会晤等。其与两国的潜力仍未相称”,范红香上将强调。
据此,范红香上将建议,目前,双方应深入了解各自国家在培训、通信联络、国防工业、军医、后勤、联合国维和活动经验交流等领域的满足需求能力。
Amgalanbaatar Bujinov准将代表蒙古代表团对首次访问越南与出席PAMS-42表示高兴。Amgalanbaatar Bujinov准将表示希望,两军在未来时间将加强合作。
Amgalanbaatar Bujinov准将向越南成功举办PAMS-42 表示祝贺,认为这是各国加强合作的良机,旨在维护地区和平、稳定。
“在PAMS-42 交流经验将加强防治与克服自然灾害后果的认识”,Amgalanbaatar Bujinov准将称道。(完)
(蔷薇/译)
Type the code from the image