9月27日凌晨,第五军区副参谋长阮国香大校率团对广南省和广义省驻军单位的台风应对工作进行检查。

leftcenterrightdel
第五军区315师143团的专责队随时执行任务(图片来源:人民军队报)

同时,第五军区补助指挥所发出命令,准备应对第4号台风登陆。广南、平定、富安和岘港等省市都设立了前方指挥所,指导台风应和防范对工作。第五军区的主力单位,其中包括315师、575通信旅、574装甲旅等已调动了1000名指战员和大量的工具随时应对各种紧急情况。270工兵旅已设立了4个搜救组,随时机动参加搜救工作。第五军区驻军单位如海军第三区、83工兵旅、372师和375师也拟定自然灾害防治计划,指导各力量赴重灾区展开自然灾害应对和防治工作。

9月27日下午,广义省的雨势逐渐加强。广义省军事指挥部指挥长武文博大校刚从灾区回来,他与我们交流时表示:“官兵明确拯救人民是武装力量的崇高使命。因此我们要求各武装力量单位集中精力,随时与自然灾害“搏斗”。截至9月27日下午,单位在冲要地带部署了“重兵”,日夜把守。机动的力量由单位的指战员、6辆汽车、1辆装甲车、4艘铝制船、快艇和许多帐篷及救生衣组成,随时赶赴重点灾区。省军事指挥部调动了每个乡一个民兵班的力量参加灾害防治工作。在沿海地区,一个排担任值班值守任务。该力量帮助人民加固房屋,将灾区的人民迁移到安全目的地。被确定为冲要地带的灾区及时得到部队的帮助,对房屋进行加固,同时保障人民的生命和财产安全,在有必要时,疏散灾民到安全地带”。

leftcenterrightdel
对停靠朱莱港的船舶进行检查(图片来源:人民军队报)

315师设立了两个专责队、三个检查团对当地的灾害防治工作进行检查和督促。单位已帮助250名平民迁移到安全目的地,躲避台风,同时调动力量处理广南和广义等省份的各种紧急情况。

在岘港,除了向城市人委会提供参谋意见的同时,9月27日,城市军事指挥部与当地政府和单位已完成任务,对船只进行清点,指导船舶归港避风。岘港市军事指挥部政委陶维新大校表示:救护救难工作已得到了充分的准备。各机关单位调动了大量的救灾工具参加救灾工作。数百名官兵、1000件救生衣、10个帐篷、8000个沙包被调动,支援沿海地区和冲要地带。

leftcenterrightdel
202海队指战员帮助人民加固房屋(图片来源:人民军队报)

连日来,岘港市边防部队指挥部与当地政府和力量并肩同行,致力于台风应对工作。岘港市边防部队指挥长陈公成大校表示:“9月27日,单位的指战员帮助渔船归港避风,采取加固的措施。面临第4号台风的复杂影响,海警第二区司令部设立了由100名干部、13辆汽车、11艘船和12艘快艇组成 的6个搜救组,参加自然灾害防治工作”。

本着人民至上、生命至上的精神,第五军区武装力量和当地驻军单位已成为灾区人民的大靠山。(完)

(范辉琼/译)