人民军队：2010年，职业军人黎青桂中尉志愿赴奠边省边防部队指挥部阿巴寨（A Pa Chải）边防屯工作。六年来，担任本屯的医师职位，黎青桂中尉一直热情地为官兵和奠边省孟涅县最贫困的信头（Sín Thầu）乡人民提供健康照顾。

 黎青桂中尉给少数民族儿童免费看病（图片来源：人民军队报）

回想刚赴信头乡工作的时间，黎青桂中尉称：“我刚来的时候，这里的通信联络和交通来往是非常困难的；陋俗在当地人民身上扎根。因此，照顾人民健康的工作遇到不少困难。”困难也不能阻碍黎青桂中尉为人民服务的精神。2013年11月，黎青桂中尉联络了“给先心病儿童一颗健康的心”慈善项目，为出生于2008年的信头乡坡如枯（Pờ Nhù Khồ）村儿童武碧认成功治疗先天性心脏病。至今，武碧认已康复，可以正常学习。

从这些义举，黎青桂中尉日益赢得当地人民的好评与爱戴。此外，黎青桂中尉还为当地人民进行思想宣传动员工作，让他们取消陋习。

2015年年底，黎青桂中尉与阿巴寨边防屯官兵携手帮助信头乡离马达（Lì Mà Tá）村人民建设新的卫生间。

阿巴寨边防屯屯长范鸿江少校称：“黎青桂中尉业务水平优秀，工作热情，经常做好当地人民和官兵的健康照顾工作。”基于上述成绩，黎青桂中尉连续四年被评为“优秀战士”，并于2012年提前晋升军衔。（完）

（蔷薇/译）