在喜迎2026年丙午新春的热烈氛围中，当家家户户团聚一堂时，金瓯省边防部队干部、战士依然紧握着枪支，坚守单位、扎根驻地地区，加强巡逻与管控，牢牢捍卫国家边境主权和安全，守护平安，让人民欢度新春佳节。
各单位制定战备计划，严格落实指挥值班和值勤制度，加强陆地和海上巡逻，严格管控进出边境地区的人员与车辆。在各边防屯、海队和检查站，干部、战士实行二十四个小时值守，与公安、军事力量及地方党委、政府密切配合，掌握驻地地区的情况，及时参谋妥善处置突发事件，确保在任何情况下不陷入被动状态。
在履行边境管理和守护职责的同时，金瓯省边防部队各单位积极开展多项社会保障活动，关心关爱海上边境地区群众的春节生活。众多春节慰问品、生活必需品和奖学金送到优抚家庭、贫困户、孤寡老人和困难儿童手中，为祖国最南端海域带来一个温馨、充满情义的春天。
边防营区的春节朴素而温馨。干部、战士一起包粽子，布置营区环境，组织符合任务条件的文体活动。后勤和军医保障工作周到，为部队安心履职营造昂扬氛围。虽然远离家乡过年，但每名干部、战士都明确自身责任，保持高度警惕，随时接受并圆满完成各项任务。在祖国前沿、南方辽阔海域，金瓯省边防部队的官兵默默守护着这片安宁，让祖国的春天更加完整、祥和、快乐。
（邓鸾/译）
Type the code from the image