芹苴市军民节圆满落幕

不仅是一场总结会议，活动犹如一场“团结晚会”。在这里，那些会说话的数子被转化为每一个村落中生动的生活故事。

从活动伊始到进入高潮，官兵们与群众一起修桥、建房、点亮乡村道路等。这些活动已成为今年军民节活动中最美的印记。

总结仪式场景（图片来源：人民军队报）

活动中的一大亮点是完成位于周城（Châu Thành）、中诺（Chông Nô）和萨兰（Xà Lan）各村的三座乡村交通桥梁。这些新建的桥梁不仅缩短了出行距离，而且还为当地农产品走向远方开辟了道路。

与此同时，140 盏太阳能路灯的安装，“唤醒”了乡村的夜晚，为保障人民的安全、安宁做出贡献。

总结仪式上的文艺表演节目（图片来源：人民军队报）

总结仪式上最令人激动的是 238栋“大团结屋”被移交给贫困户。每栋房屋不仅是遮风挡雨的地方，而且还是许多家庭重新开启稳定生活之旅的坚实靠山。

在发展基础设施的同时，关爱民生工作也得到同步展开。数千份慰问品、奖学金、自行车，以及免费义诊和送药活动，直接送到高棉族同胞手中。这些礼物虽朴实，但蕴含着整个政治体系对社区的关心与责任。

值高棉族传统新年到来之际，越共中央委员、芹苴市委常务副书记、市人民议会主席董文清与第九军区副司令郭文小少将向各寺庙住持赠送礼物（图片来源：人民军队报）

“军民节”文化空间已留下了深刻的印象。其中包括一系列充满高棉族特色的活动，诸如：民间糕点比赛、陆上迷你长舟赛、越南商品集市以及 OCOP 产品展示等。这一切相互交融，绘就了一幅生机勃勃的春季画卷，紧紧联系着地方各民族。

据组委会，今年各项活动的总经费超过180亿越盾，其中，社会化筹资近 30亿越盾，这有力证明了活动的广泛影响力以及全社会的共同参与。

在芹苴市举行的喜迎高棉族新年的军民节活动中，部队官兵与高棉族同胞一起制作扁米（图片来源：人民军队报）

军民节不仅是一项年度活动，而且已成为党意与民心之间的坚实桥梁，为从基层巩固“民心阵地”做出贡献。

总结晚会已落下帷幕，但这个充满情义的军民节的回响仍在回荡。这不仅是各项具体工程与举措的成果，更是在情义深重的西都大地上，军民之间建立信任和紧密联系的结果。（完）

（金江/译）