潘文江大将在一区国家靶场指导实兵实弹射击演习

越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆上将，越共中央委员、越南人民军总政治局副主任阮文熊中将直接指导实兵弹射击演习。

一同出席的还有越南人民军副总参谋长阮文义上将，越南人民军副总参谋长范长山少将，

第三军区管辖内的九省领导代表以及国防部直属各总局、机关、单位领导代表出席实兵演习。

潘文江大将和各位代表观察演习（图片来源：人民军队报）

在同一个时间，在一区国家靶场，越共中央委员、越南人民军副总参谋长黄战胜上将和越南人民军副总参谋长阮仲平中将也指导两场实兵实弹演习。这两场实兵实单演习属于第三军区防御作战演习的框架内。

由于第三军区积极主动，做好准备工作，加上指导委员会和各机关单位已高度发挥责任青神，2023年第三军区防御作战演习取得了圆满成功，达到既定目标、要求，确保机密和安全。演习的结果超出往前的成绩。演习设计许多新内容，以在线和直接形式相结合，将现代信息技术运用于实际演习等这就是此次演习的有点。

空军力量配合演习（图片来源：人民军队报）

各单位展开进入战斗状态的力量行军、渡河行军、严密组织战斗力量等内容。机动方案，假设情况，建设操场，安排装备等都贴近实战。官兵都具备技术战术水平，有效开发武器装备，并灵活运用于实际作战情况。

坦克配合作战（图片来源：人民军队报）

根据演习特点和目标，演习指导委员会已加倍努力，确定合理的演习内容和采取有效的指导方法，并在此基础上制定指导文件系统，确保防御作战的正确原则和理论，设计贴近实际、符合学员能力、难度大、满足新形势下保卫祖国任务要求的内容。

许多目标被摧毁（图片来源：人民军队报）

阮新疆上将肯定，此次演习旨在提高第三军区指战员的组织、指挥水平及各力量的协同配合能力。通过演习，调整和补充作战计划，完善军区防御的军事阵势规划，确保符合实际，满足新形势下的任务要求。

国防部部长鼓励参演力量获得好成绩（图片来源：人民军队报）

演习过程中，参演力量有机会掌握理论原则并将其灵活、创造性地运用于实践任务中，发挥指挥员和机关在军区防御作战中的独立精神和军事艺术思维能力。通过演习，提高官兵对当前形势下，军区防御作战和保卫祖国任务的认识。这也是各单位针对新形势下调整战斗决心和作战计划的基础。

潘文江大将、阮新疆上将及代表们向参演力量赠送礼物（图片来源：人民军队报）

第三军区防御作战演习结束后，正处于调整组织编制阶段的国防部各主力单位，需要研究力量建设方案, 设计合理阵势，随时机动力量，满足作战任务要求，深入研究内容，灵活运用于各单位的领导指挥实践中。（完）

（范氏玲/译）