视察395师2团各分队和步兵团时，阮新疆上将一行对各单位的训练工作、随时战备文件系统、正规化建设、严守军纪、部队生活保障等方面进行检查。尤其是，阮新疆上将以认真、具体、细心的工作作风亲临训练场检查了一些战术训练和步兵射击训练内容。检查时，阮新疆上将指出不足之处，他同时要求训练要严格遵守从简单到复杂，训练内容简单易懂的原则。
在视察活动发表总结性讲话时，阮新疆上将评价：2022年和2023年第一季度，395师已全面完成被交付任务，其中多项任务出色完成。训练、随时战备、比赛、会操的质量显著提高，军力管理、正规化建设呈现积极转变，初步克服“成绩病”，平复执行任务的结果确保实质。全师思想阵地得到维护，单位保持团结统一，及时有效做好后勤、技术、财政保障工作，官兵们的生活得以提高。2022年，各团均取得优秀训练单位称号，395师获得国防部竞赛锦旗。
在未来时间，阮新疆上将要求395师各级党委和指挥员深入贯彻落实上级指示和决议，尤其是中央军委2022年12月20日签发的第1659号决议和第三军区党委关于提高2023-2030年阶段和后续几年的训练质量的决议。各机关、单位严守秩序和制度，积极创新，在提高各对象的训练质量中创造突破性转变，着力于各级干部培训工作，尤其是连排级干部的培训方式，有效举行各项比赛、会操，在官兵们和各单位中营造努力竞赛气氛，加强夜间训练、机动训练，提高训练质量，在准备时间短暂的条件下参加实弹射击演习、指挥-机关演习，确保贴近实际情况，做好任务落实结果的检查工作，确保实质有效。力争训练结果取得良好、优秀成绩，确保安全，在参加由国防部和军区举行的比赛和会操中取得优异成绩。
此外，阮新疆上将建议，395师要主动配合各力量掌握好当地情况，严格维持战备值班制度，尤其是在节假日和国家重大事件举办期间。将训练与正规化建设、纪律管理和普法工作紧密结合，遵守人员编制组织规定，加强政治教育工作，在思想方面上彻底、全面地解决问题。经常深入贯彻各级党委、指挥员的决议和指示以及单位的任务，同时识破与严打敌对实力的手段和阴谋，为官兵培养出过硬政治本领、高度责任、警惕精神及高度随时战备精神。各机关、单位的党委和指挥员要一直关照官兵的待遇制度，不断提高部队的物质和精神生活，保持部队健康，全单位随时接受与出色完成一切被交付任务。（完）
（蔷薇/译）
Type the code from the image