这些年来，全区各机构、单位的党委、指挥员已认真贯彻中央军委、海军军种的决议精神，尤其是海军四区党委关于2013-2020年阶段及后续年间提高训练质量的决议精神。海军四区政委吴文顺准都督就这些内容接受人民军队报记者的采访。

记者：为了按照各级的决议和参谋部关于2013-2020年阶段及后续年间提高训练质量的各计划，海军四区党委如何开展落实这一方面内容？

吴文顺准都督：海军四区司令部指导直属各机构、单位严格落实海军司令的战斗训练命令。秉承“基础、切实、牢固”的方针开展好训练工作，开展“基本、掌握武器装备技术，落实安全规则”的针对性训练；开展应用训练、体能训练、队列训练；将捍卫祖国海洋岛屿、大陆架主权和建设海军四区革命化、正规化、精锐化、现代化的任务为训练目标。每年，单位对干部队伍开展重点且针对性的训练和培训；将训练、培训与演练、演习活动紧密相结合，提高自我研究、自我学习的质量。因此，该区的训练组织、管理，指挥能力、作战参谋与训练参谋的能力逐年提升，尤其是这些年来，该区将信息技术、创意应用于训练活动，教学作风和水平不断提高。

leftcenterrightdel
海军四区集中精力提高训练质量（图片来源：人民军队报）

为了增加训练过程中的实践性，该区指导各直属单位做好训练前准备工作。同时，大力推动发挥创意、改进学具模型，有效将科技装设备用于训练管理、指挥和管理工作，保证其符合于每个训练对象、紧贴战斗实际情况。每年，该区成功举办各种演习活动，并保障演练活动绝对安全。通过演习活动，各级干部队伍的领导能力、指导管理能力和参谋指挥能力不断提升。

在开展革新以提高训练质量的同时，海军四区司令部特别重视训练检查、复查工作，从而及时克服不足之处。因此，各对象的训练质量不断提升，该区每年战斗训练成绩达到良、优良水平，多个集体出色完训练任务，获得国防部、海军军种、海军四区授予“优秀训练单位”的称号。

记者：请问，为了提高随时战备训练质量，并将其与新形势捍卫祖国海洋、岛屿主权任务相结合，海军四区司令部已如何贯彻和落实上级的决议、指示？

吴文顺准都督：我们继续认真贯彻、严格落实党、国家、中央军委、国防部、海军军种关于新阶段军事国防工作的决议、指示，其中包括越共十一大八中全会关于新形势下捍卫祖国战略的决议。按照中央军委的决议、海军军种党委的决议、海军四区党委的决议等的精神和参谋部关于提高2013-2020年阶段及后续年间训练质量的计划，继续开展关于提高训练质量的革新提案。为了落实上级关于训练工作的决议，各级党委、指挥员每年要明确训练目标，将其与各机构单位的具体职责、任务相结合。在落实过程中，各机构、单位注重制定具体的战技术训练目标，为各级指挥员的指挥、管理工作创造便利；同时拟定向干部、战士进行贯彻上述内容的计划。

leftcenterrightdel
2020年9月，越南人民军副总参谋长黎辉咏中将视察海军四区训练工作情况（图片来源：人民军队报）

记者：训练任务始终与人力、基础设施、学具模型、遵守训练纪律等因素相结合。请问，海军四区党委如何领导、指导开展这方面任务？

吴文顺准都督：海军四区党委注重健全各级干部队伍，确保数量和质量，以满足训练任务要求。干部队伍一直被视为最关键的环节，因此，要落实好干部队伍训练、培养工作，提高他们的知识、训练任务的指挥、指导能力和组织开展训练活动的水平。

集中精力为各对象做好训练准备和施行训练工作，将训练任务与建设单位正规化、严守纪律，保证安全等方面相结合。在进行训练准备和各级干部队伍培训、培养工作的同时，要发挥干部队伍的主动、创新精神，为训练工作做好全方位的准备。确定每个单位在训练中各项指标、训练要求和任务要根据每个机构、单位的具体职责、任务，以保证其符合每个对象，杜绝成绩病现象。

训练过程中，要奉行“基本、务实、牢固和执行安全规定”的方针，同时积极革新训练内容和方法；重视开展同步、深入地训练，紧贴实际情况、作战对象方案以及每个机构的编制组织和任务；加强夜间训练、野外训练、实弹综合训练等，将部队置于战斗实际情况，提高独立作战能力和军兵种协同作战能力。各级的战术演习任务要保障绝对安全。训练中，要注重完善管理、指导机制，朝着集中统一、配套、有效、不重叠的方向进行，明确每个机构、单位的责任。此外，训练工作与建设单位正规化、严守纪律，坚决不让训练中安全失控的情况发生。

做好训练场准备工作。在获得海军军种批准的规划和根据上级投资源的基础上，各机构单位要发挥综合实力、自立自强精神，筹集各种资源以服务好训练准备工作。

记者：训练工作和检查、复查工作两者之间关系密切。请问，单位如何开展这两个方面的工作？

吴文顺准都督：海军四区一直重视训练工作结果的检查、复查工作。各级单位主动制定训练检查、复查计划。这是非常重要因素，坚决不让主观思想、平均主义、没有奋发前进思想出现在训练中。大力推动决胜竞赛运动。每个训练活动结束后，要做好总结、吸取经验工作，表彰、鼓舞好模范，同时指出不足之处，以及时采取克服措施。

记者：谢谢您！

（邓鸾/译）