第四周期维和专家小组：
促进多边合作 提高蓝色贝雷帽部队的能力
2021/12/04, 18:33 (GMT+7)
人民军队：部署前训练和提高蓝色贝雷帽部队的能力对联合国维和使命的成功扮演重要角色。
这是东盟国防部长扩大会议（ADMM+）框架内12月3日以视频形式召开的2021-2023年阶段第四周期维和专家小组（EWG PKO）第15次会议的主要讨论议题。
越南维和专家小组组长、越南维和局副局长莫德仲大校与日本维和专家小组组长智子松泽（Tomoko Matsuzawa）女士共同主持会议。会议的目的旨在加强各成员国与联合国之间的专业知识交流和经验分享，从而提高部署前训练工作效益，促进女性参与联合国维和行动。
    |
 |
|
莫德仲大校（居中）共同主持第四周期维和专家小组第15次会议（图片来源：人民军队报）（图片来源：人民军队报） |
在会议上致开幕词时，越南团长和日本团长均认为，部署前训练和能力建设对联合国维和力量的准备工作至关重要，满足特派团的任务要求。部署前训练和能力建设不仅决定联合国维和行动的效益，而且还保障维和力量在行动过程中的安全与安宁。
|
|
 |
|
东盟防长扩大会议各国驻越南国防武官在河内分会场出席会议（图片来源：人民军队报） |
莫德仲大校强调，在新冠肺炎疫情背景下，联合国维和的行动环境面临更多挑战，要求蓝色贝雷帽部队配备更多技能和知识以保护自己。智子松泽女士表示，履行维和使命的人若没有得到适当的培训，没有适当的行为，在实地上执行任务时会影响到他们履行职责。
会议上，日本代表和来自柬埔寨、印度、韩国、泰国、越南和美国的专家就部署前训练和提高蓝色贝雷帽部队的能力的若干经验和创意进行交流。
会议上，越南和日本维和专家小组概括介绍了将于2023年在越南举行的国际维和实地演习（FTX）及2022年3月召开的国际维和实地演习初步计划部署会议的主要内容。
这是四个周期中第二次越南与日本共同主持维和专家小组会议。自2021年4月召开的第一次会议以来，双方已积极合作，配合开展既定计划，包括2021年9月在越南举行的国际维和实地演习的筹备工作。（完）
（金江/译）