人民军队：10月25日下午，在河内，越南外交部副部长黎淮忠代表越南国家向联合国开发计划署（UNDP）驻越南代表处首席代表、联合国驻越南协调员普拉蒂巴•梅塔（Pratibha Mheta）授予友谊勋章，表彰她为加强越南与联合国之间的良好关系所做出的贡献。

联合国驻越南协调员普拉蒂巴•梅塔（图片来源：越通社）

黎淮忠副部长在授勋仪式上发表讲话时强调，在普拉蒂巴•梅塔女士的指导及协调下，包括联合国开发计划署在内的联合国各机构在过去5年里为越南经济社会发展事业及提高越南在国际舞台上的地位做出积极贡献。

普拉蒂巴•梅塔女士对荣获越南国家的友谊勋章表示荣幸，同时对越南经济社会发展成就以及越南政府在参与联合国开发计划署等联合国各机构各事务过程中的积极态度给予高度评价。普拉蒂巴•梅塔女士肯定，她将在新的工作岗位上继续同越南分享多个领域的宝贵经验及创意。（完）

（金江/译）