越南和日本已建立“为亚洲和平与繁荣的深广战略伙伴关系”。日本外相岸田文雄（Fumio Kishida) 自7月31日至8月2日对越南进行正式访问期间已强调，日本政府将越南视为日本的重要伙伴之一，并承诺将继续向越南提供有效的支持与帮助。岸田文雄外相此次访越的目的就是进一步加强两国各方面合作。 

越南和日本于1973年9月21日建立外交关系。从那时以来，越日关系不断深入发展。2009年，越南和日本已签署“为亚洲和平和繁荣的战略伙伴关系”框架协议。此前，2007年5月，双方成立由两国外交部长当共同主席的越日合作委员会。自2013年举行的越日合作委员会第五次会议以来，越日关系不断蓬勃发展。2014年3月，越南国家主席张晋创访问日本期间，两国领导同意将两国关系提升为“为亚洲和平与繁荣的深广战略伙伴关系”水平。 

越南政府副总理兼外交部部长范平明（右）与日本外相岸田文雄共同出席会谈后的记者会（图片来源：越通社）

越南驻日本大使馆商务参赞阮忠勇表示：“一年来，在经贸合作关系方面，越南政府已做出关于越南工业化现代化建设的特殊性决定，同时强调了发展越南工业的六个优先商品。这是颇受日本关注的问题。日本希望同越南合作共同发展。其次是农业领域合作。张晋创主席访日期间，越南农业与农村发展部同日本农林水产省达成了初步合作协议。其后，今年6月份，越南农业与农村发展部和日本农林水产省举行了高级专家会议，就今后越日合作发展越南农业的中期和长期计划、推动越南农业快速且可持续发展等问题达成协议”。 

至于经济方面，日本是越南首要伙伴国之一，同时也是发达国家七国集团（G7）承认越南市场经济地位的第一个国家。目前，日本是越南第一大官方发展援助来源国、第一大投资国和第四大贸易伙伴国。自1999年起，两国已互相给予最惠国税率待遇制度。 

在贸易方面，多年来，越日双向贸易额保持稳定增长。2012年，双向贸易总额达246.63亿美元；2013年达240亿多美元。2014年前5个月，双向贸易额达107亿美元，其中越南向日本出口额达近60亿美元，同比增长12.6%。两国已提出至2020年将双向贸易总额提升至400亿美元的目标。根据两国政府所签署的合作协议，除木制品、手工艺品、家用塑料制品外，今后越南蔬果、咖啡、胡椒等农产品将会踊跃进入日本市场。 

在外国直接投资方面，2013年，日本在对越投资的54个国家和地区排行榜上位居榜首，注册投资总额约达58亿美元。截至2014年5月20日，日本在越投资项目共有2288个，注册资金达356亿美元。此外，两国在科技、劳务、旅游、文化、信息、教育培训和地方合作等领域的合作也蓬勃发展。 

日本外相岸田文雄此次访越有助于大力促进越日关系全面发展，增强两国在多个领域的信任与合作。

（来源：越通社-VNA）
越南国家主席张晋创接见日本外相岸田文雄
政府总理阮晋勇会见日本相岸田文雄
大力促进越日战略伙伴关系日益深入务实发展