leftcenterrightdel
示意图（图片来源：baochinhphu.vn）

据此，越南国家将为炸弹地雷受害者提供医疗援助、健康照顾、康复、文化学习、职业培训、创造就业和社会保护等帮助。属于优抚、贫困或者家境特别困难对象的受害者子女将按法律的规定得到学费、学习工具等援助。炸弹地雷受害者将享有残疾人的权利，事故发生时将得到国家的医疗援助，按规定享有健康保险政策，得到骨科和康复帮助和使用社会工作服务。此外，越南国家还向炸弹地雷污染地区居民帮助重新安置和发展经济。

克服战后遗留炸弹地雷后果活动的财政资源将由国家预算、企业和其他合法基金提供的。（完）

（越兴/译）