越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆上将主持仪式。越共中央委员、越南人民军副总参谋长黄战胜中将，越南人民军副总参谋长冯士晋上将，越南人民军副总参谋长阮文义中将，越南人民军副总参谋长阮仲平中将，越南人民军副总参谋长范长山少将出席仪式。
在仪式上发言时，阮新疆上将祝贺吴明进上将荣获40年党龄纪念章。这是党、国家和军队对吴明进同志40周年来为党的理想目标和革命事业所作出的功劳和贡献的才智的肯定。阮新疆上将强调，吴明进同志是精英干部，为党的革命事业和军队发展壮大做出很大贡献。在党的40年里，他经历了许多工作岗位，在许多机关和单位的领导和指挥实践中锻炼和成长；参加保卫祖国北部边境的斗争。在不同工作岗位上，无论在何处，在任何条件和情况下，吴明进同志始终表现出坚定的政治本领，绝对忠于党、祖国和人民；保持共产党员的革命道德品质，努力完成被交付的各项任务。特别是作为越南人民军副总参谋长，他和总参谋部—国防部机关党委常务委员会、总参谋部领导人指导各机关、单位牢牢把握形势；及时为党、国家、中央军委就及时、妥善处理各情况、不让陷入被动状态建言献策。（完）
（邓鸾/译）
Type the code from the image