人民军队：12月4日在胡志明市，第七军区司令部隆重举行纪念军区武装力量传统日70周年（1945.12.10——2015.12.10）暨一级军功勋章授勋仪式。

原越共中央总书记黎可漂，原越南国家主席黎德英大将，原越南政府总理潘文凯，越共中央书记处书记、中央军委常委、人民军队总政治局主任吴春历大将，原越共中央政治局委员、原国防部部长范文茶大将，原越共中央书记处书记、原人民军队总政治局主任黎文勇大将，越共中央委员、国会副主席黄玉山上将；各位越共中央委员、国防部副部长：中央军委常委阮成弓上将，阮志咏上将，陈丹中将等党、国家、军队领导人和历代高级领导；各地方领导人；各位越南英雄母亲，人民武装力量英雄；第七军区历代官兵和当地广大群众等代表一同出席仪式。

外国嘉宾的有：柬埔寨皇家政府副首相、柬埔寨王国国防部部长迪班（Tia Banh）大将，柬埔寨皇家政府副首相梅森安，老挝人民革命党中央委员、老挝国防部副部长Thoong Loi Silivong中将。

受国家主席委托，黄玉山同志将一级军功勋章別在第七军区武装力量决胜军旗上（图片来源：人民军队报）

在建设与成长70年历程，第七军区武装力量历代官兵和本军区驻军各省市人民已不断弘扬“无限忠诚，主动创新，自立自强，团结决胜”英雄传统，为民族解放、国家统一事业、建国卫国事业和执行国际任务等作出重大贡献。

仪式上发表讲话时，吴春历大将对第七军区武装力量70年来取得的巨大成就给予热烈表彰和祝贺。人民军队总政治局主任同志强调，第七军区对我国南部乃至全国具有十分重要的战略地位。作为西原地区和西南部地区的桥梁，本军区是国家政治、经济、文化社会、国防安全、对外的中心。敌对势力以“和平演变”、“暴乱颠覆”等战略对第七军区大力进行破坏。

吴大将指出，为了出色完成未来任务，第七军区武装力量要继续严格贯彻党、中央军委、国防部的各项决议和指示，牢牢掌握军区的政治任务、作用和地位；掌握实际情况；严守随时战备训练，确保在任何时候、任何情况下不陷入被动状态；推动全民国防阵势和人民战争阵势建设；着重各省市守备区建设；不断提升本军区武装力量综合实力和战斗力，其中着眼于本军区武装力量官兵政治思想宣传教育，致力建设政治素质强、随时接受及出色完成一切任务的官兵队伍；继续领导推进实现越共十一大四中全会关于“当前党建工作若干紧迫性问题”决议，将其与中央政治局关于继续推进学习践行胡志明主席革命道德榜样运动以及“弘扬传统，贡献才智，不愧为胡伯伯部队”等运动紧密相结合。

与会代表（图片来源：人民军队报）

吴春历大将还指出，第七军区武装力量要着重全民大团结建设，积极投身于当地经济社会发展，着眼于边远地区、老革命基地、少数民族同胞地区等地区，有效落实军队拥军优属工作；积极参加“思恩图报”、“扶贫济困”、“军队携手共建新农村”等运动。

仪式上，受国家主席的委托，黄玉山同志向第七军区武装力量授予一级军功勋章。值此之际，第七军区武装力量还荣获柬埔寨国王授予的MOHA SEREI VATH 级友谊勋章以及老挝人民民主共和国国家主席授予的伊莎拉勋章。（完）
（玉钟/译）
>>>第九军区武装力量隆重举行纪念本军区成立70周年庆典暨一级军功勋章授勋仪式