梁强大将出席总政治局干部局的一级独立勋章授勋仪式

越共中央政治局委员、中央军委常委、总政治局主任梁强大将出席。

梁强大将在典礼上发表讲话（图片来源：人民军队报）

越共中央委员、国防部副部长黎辉咏上将，总政治局副主任、总政治局机关党委书记杜根上将，副总参谋长冯士晋中将，国防部、总政治局、总参谋部直属各机关、单位代表出席典礼。

与会代表（图片来源：人民军队报）

干部局局长杜孟德中将在典礼上发表演讲时表示，75年前，国防部部长颁发关于成立军事委员会政治局下属的干部处（当今干部局的前身）的第243号决定。为响应革命实践的要求，1956年，干部处发展为两个局：总参部下属的干部局和总政治局下属的干部局。1957年4月23日，政府总理颁发关于在上述两局合并的基础上成立国防部下属的总干部局的第172号决定，旨在对军队干部队伍进行统一管理。1959年，政府总理决定重组成为总政治局下属的干部局。承担全军干部工作参谋和指导职能的专责机构的诞生标志着人民武装力量中党的干部工作的新发展，肯定党和胡志明主席在革命事业中对干部工作和军队干部队伍建设工作的特别关注。

杜孟德中将在典礼上发表演讲（图片来源：人民军队报）

历经75年建设、战斗与成长，在各场抗战和保卫祖国战争中锻炼成长，干部局和军队干部工作部门的历代干部、人员、战士一直彰显过硬政治本领，坚定民族独立和社会主义的目标和理想，绝对忠诚于祖国、党、国家和人民，团结创新，主动克服困难，严格遵守法律、纪律，坚持原则，及时准确建言献策，在落实任务中取得优异成绩。干部局和军队干部工作部门的建设、成长历史与军队建设、战斗与发展历程息息相关。

鉴于所取得的成绩，干部局荣获了党、国家授予“抗美救国战争时期人民武装力量单位”称号、两枚一级独立勋章、三枚军功勋章、两枚战功勋章、两枚捍卫祖国勋章，政府、中央组织部、国防部、总政治局颁发30面锦旗，老挝人民民主共和国主席授予二级劳动勋章。每年，干部局党部都被公认为廉洁强大党部。多个集体和个人荣获多份高贵奖状。

受国家主席的委托，梁强大将向干部局授予一级独立勋章（图片来源：人民军队报）

在典礼上发表讲话时，梁强大将代表中央军委常委会、国防部领导，对干部局和军队干部工作部门历代干部、人员、战士所取得的成绩及其对越南人民军队的成长、壮大与胜利所做出的重要贡献表示祝贺和高度评价。梁强大将表示相信和希望，在今后时间内，干部局和军队干部工作部门干部、人员、战士继续发扬“忠诚、尽瘁、公心、模范、主动、创新”的传统，力争出色完成被交付的一切任务，不辜负中央军委、国防部、总政治局领导和全军干部、党员、战士的信任。

典礼上，受国家主席的委托，梁强大将向干部局授予一级独立勋章。（完）

（金江/译）