为企业及合作社的产品提供营销渠道

对集体经济和私人经济来讲，产地之间的对接至关重要，已吸引了约700万成员的参与。目前，各合作社已吸引了328万农户的参与。在全国范围内，创造了1600个农产品的销售渠道，吸引了300多家公司、150家合作社参加。

论坛场景（图片来源：人民军队报）

然而，产品销售存在短板，合作70%社未参加农产品的销售，未能搭建农民与企业之间的互动平台，一些合作社参与，但参与的规模较小。不仅如此，企业和农民之间的合作未能达到永续发展的目标，大部分的情况是依赖买卖合同，有时生产和销售脱节。产品销售的路径过于繁杂，经济效益不高。

在论坛上，越南合作社联盟副主席阮文盛建议，继续研究，设立符合当地条件的管理机构，致力于满足广大消费者的需求。

与此同时，为了让农民加入到现代农业生产的活动中，必须解决用地的问题。此外，需要重视对基层的投资，其中包括对合作社乃至农业的投资。另外，需要促进生产结构重组（包括种植和养殖）。企业及合作社、农民及原料集中区之间要保持密切对接，互相予以坚定支持。

在论坛上，管理者、专家和企业家代表就企业和合作社的对接交换看法并提出建议，为产品的销售提供营销渠道。（完）

（范辉琼/译）