进入2021年，泰山总公司遇到不少困难，各成员公司分散驻军；新冠肺炎疫情复杂变化，对经济、社会发展与单位的生产、经营活动产生消极影响。供应链被截断，生产迟钝，货物运输因社交规定而遇到困难。许多项目、工程要暂停施工，速度缓慢；经贸活动缓慢复苏；职业培训要暂停；一些合作伙伴申请减少地租等。

leftcenterrightdel
泰山总公司董事会主席、总经理范见大校、博士（图片来源：thaisoncorp.com.vn）

面对诸多困难和挑战，本公司单位、理事会已发挥主动、创新精神，同步采取多项措施，决心实现好推进生产经营与疫情防控的“双目标”，为维护生产、经营质量，提升本公司品牌作出贡献，其中，本公司已采取以下基本措施：

首先，继续加强政治思想教育工作，提高干部、人员、劳动者关于新常态下生产经营任务要求的认识水平。

这是贯彻本公司执行任务过程的非常重要内容。贯彻落实党、中央军委关于经济发展与国防安全相结合的观点，本公司理事会制定适合的计划，各下属单位将其具体化成为领导决议，并有效开展落实；其中，特别重视政治教育、思想领导工作，提高干部、人员、劳动者在执行“双目标”任务中的认识水平。与此同时，制定严格的行动计划，以提升品牌为目标；对主管干部和党委员分工归责。贯彻这一精神，各机关单位推进政治思想教育，提高干部、人员、劳动者对新常态下生产、经营、贸易任务的认识水平与责任精神，不断提升本公司在国内外市场的品牌。教育内容集中宣传泰山总公司的传统、地位和作用，生产、经营和贸易任务要求等，阐明目前和长期顺利和困难，对每个集体和个人明显分工归责。总公司要求各下属机关、单位经常掌握干部、人员和劳动者的思想情况，及时鼓励他们努力工作；并严格整顿生产经营中的差错表现。因此，全体干部、人员、劳动者都深刻认识到任务要求，高度发挥责任精神，积极、自觉克服困难，完成好被交付的任务，为提升产品质量和总公司的品牌作出贡献。

严格执行疫情防控措施，将其与提高各工程的质量与国内和地区能力。

这是本公司党委、理事会有效开展落实的措施。据此，总公司注重指导各单位加强疫情防控措施，保障干部、人员、劳动者的身体健康，维护安全工作环境。面对建筑物价格上涨情况，本公司指导各机关单位紧抓价格变化以及时采取适合的处理方案。对于国家基金投资的工程和项目，总公司主动申请调整投资额，建议投资商与承包商分担困难，确保生产和施工按进度进行。另一方面，总公司做好情况预报和资金充足。注重提高人员和施工实施的能力，尤其是专用设备。积极研究、投资、租用或购买施工机械和设备；与其他承包商连接连营，旨在推进投资、营销工作，主动提高竞争能力。本公司建设工作的优点之一是通过网络投标取得较高效果。推进推广“泰山总公司—Thaison Group”形象，肯定在国内的地位，并逐步进军地区和国际市场。

预计新冠肺炎疫情还会蔓延，本公司要求各机关、单位严格执行卫生部和国防部关于疫情防控规定；并为人员和劳动者补充保险、经费，确保施工顺利、安全、按进度进行。

与此同时，本公司注重突破提高经贸活动，加强国际融入，提升品牌价值。再生能源市场正在得到政府特别关心和鼓励发展，本公司已主动促进投资并有效开展诸多再生能源项目。为了推进贸易、出入口领域的发展，本公司已与国内外伙伴签署合作合同，入口巴西生牛，供应给国内市场。此外，本公司加强推进与韩国、日本伙伴合作，分配时装、家用产品。有效维持原料、物料经验活动，为各直属单位的建设活动提供足够的物资，并给市场供应，以提高营收，为扩大国内市场经营注入动力。

为了满足任务要求，总公司继续推进促进、寻找合作伙伴，有效、安全开展经营方案；研究扩大和发展富有潜力的产品；加强在国内外市场的贸易促进活动。尤其的是，本公司注重提高建筑物、食品、时装、家用品、生动物等货物经验。参加建设连环性的供应链，旨在发展尖端经营行业，保持稳定增长；主动投资于富有潜力的高科技项目，建设强品牌与实现可持续发展。积极开展高科技产品与“绿色建筑物—粘合剂和Geopolymer用作水泥、建筑物、防波堤墙、波浪标”项目等方案。推进机械、装设备入口的经营方案，为各单位建设活动创造便利条件，为扩大在国外市场经经营注入动力，提高收入增长。继续在卫生物资领域的经营，促进向韩国、美国等市场出口。

面向建设精简强的总公司，在国际市场上树立强品牌，本公司党委、理事会领导指导企业机构重组，满足任务要求。

2021年，本公司继续推进重组，革新和提高经营效果，确保可持续发展，稳定增长要求。生产、经营中，本公司在建筑、不动产、贸易、服务等主要领域上开展经营，取得高效果。与此同时，扩大一些辅助行业经营，旨在提高生产经营质量和生产率。主动完成在四家公司退本过程及有关股份化的工作。

凭借所取得的结果，弘扬“泰山总公司—先锋战士”传统，后续时间，全体干部、人员和劳动者将继续提高生产、经验质量，建设全面强大、垂范表率的单位，把“泰山”品牌提升到新台阶。（完）

泰山总公司董事会主席、总经理范见大校、博士