台风中心附近最大风力有8级（每个小时六十到九十公里的速度），阵风11级。

24到48个小时后，三号台风以每个小时10公里的速度向西西南移动。8月2日下午到晚上，三号台风登陆广宁到太平省一带，风力有7-8级，阵风10到11级，然后减弱为热带低压。8月3日16日，热带低压的中心位于北纬21.0度、东经105.8度，属于北部平原各省。热带低压附近最大风力有6级（每个小时四十到五十公里的速度），阵风八级。

leftcenterrightdel
广宁省边防部队指挥部官兵呼吁船舶驶往岸边避风（图片来源：人民军队报）

8月2日上午，广宁和海防市一带风力逐步增强6到7级，随后继续增强8级，阵风10到11级。太平省到清化省的沿海地区从8月2日中午风力达6级，然后增到7级，阵风9到10级。

8月1日晚到4日晚，北部和北中部各省份遭遇强降雨袭击。河内市8月2日下午到晚上有强降雨，风力有5级，阵风6到7级。（完）

（邓鸾/译）