leftcenterrightdel
阮氏绒女士曾经是越南射击队主教练（图片来源：人民军队报）

阮氏绒为射击运动贡献了毕生的精力。从一名射击运动员开始，她进入国家队，派遣苏联深造。

此后，阮氏绒成为射击部门的负责人兼越南射击队主教练。她也是上个任期越南射击运动联合会的秘书长。

在越南射击队的领队生涯中，阮氏绒与射击队荣获了许多骄人的成绩，如东南亚地区和世界的冠军头衔等。值得一提的是，在2016年的巴西里约奥运会上，与Park Chung-gun教练员一同训练了黄春荣，帮助黄春荣夺得1金1银的优秀成绩，打破了奥运会的记录。

离开主教练的位置后，阮氏绒还有一年就要退休。为铭记她为射击运动所作出的贡献，国际射击运动联合会向她授予了A级国际射击教练员证书。

这是越南射击运动最高的荣誉，赢得了国际射击运动联合会的肯定。（完）

（范辉琼/译）