台风中心区域的风力为8至9级,阵风11级。今后12个小时至24个小时,台风的移动方向为西方,每个小时能移动15至20公里,即将登陆平定省至宁顺省一带。因大气环流与冷空气的影响,从今至11月12日,从广治省至庆和省将遭到暴雨,降雨量可达200-400毫米。(泰福报道)

leftcenterrightdel
附图(图片来源:人民军队报)

*11月9日,预防自然灾害中央指导委员会召开会议,旨在应对第12号台风的影响。预防自然灾害中央指导委员会副主任陈光怀主持会议。

陈光怀先生在发表结论性讲话时,要求各地方对船舶数量进行清点,确保船舶的安全,对台风登陆的地区,要将当地人民迁移到安全目的地。同时要确保蓄水湖按照规程运行、确保泄洪安全度汛(黄春报道)

*据越南搜寻救难国家委员会办公室和各省市边防力量对地方的船舶进行清点,通知28.9072万人知道台风的移动路径。各地方单位调动了武装力量5.9234万人参加应对台风的影响。

关于应对中部灾区的洪灾后果,国防部已指导第四军区和第五军区调动389名干部和战士及民兵参加救灾工作,同时将赈灾物资运输到灾区,继续寻找在洪水中失踪的人员。(蝶河报道)

*11月9日,因第12号台风的影响,越南航空局决定,暂停一些航班。据此,越航取消从胡志明市到随和,胡志明市到归仁,河内到芽庄等航班。同时推迟飞往随和、芽庄、邦美蜀、得乐、归仁、周莱的航班。(孟兴报道)

*自11月8日至9日,广南省越南青年联合会与法国驻越南ASSORV协会已走访慰问受第9号台风影响的山区西江和南江等县。工作团向阿农乡和阿王乡人民赠送了800份礼物,向歌怡乡和青美市镇赠送700份礼物。这些礼物由法国驻越南ASSORV协会呼吁好心人和组织捐助。(丁青报道)

(范辉琼/译)