人民军队 记者武英报道：韩国国际合作机构（KOICA）驻越首席代表Kim In先生近期代表该组织向越南广治省永灵县永灵综合医院赠送了总额为2.3万美元的医疗设备。

Kim In先生（穿深色西服）与韩国国际合作机构志愿者以及越南广治省永灵县永灵综合医院领导、医护人员在赠送仪式上合影留念（图片来源：人民军队报）

 

这些装设备由志愿者Kim Bo Ra建议资助并将在急救科、妇产科及检验科等投入使用。这是韩国国际合作机构驻越首席代表Kim In先生在越南工作任期结束并于2014年4月底担任韩国国际合作机构副主席新职之前所进行的系列活动之一。

Kim In先生于2011年8月开始担任韩国国际合作机构驻越首席代表。在3年的任期中，Kim In先生一向对韩国政府向越南提供的大规模官方开发援助项目给予了大力支持与帮助，旨在让越南最早实现人文主义目标和经济社会可持续发展的目标。

为了表彰与认可Kim In先生对越南所做出的贡献，越南众多部门行业以及全国各省市人委会、著名学院和学校已向Kim In先生赠送了纪念章。

4月14日，韩国国际合作机构驻越办事处已向清化省永禄县永盛乡的人委会移交了一些资助项目。在该项目资助活动框架内，韩国国际合作机构通过志愿者Jeong Jong Seong向地方预算提供资助，用于田野水沟硬化以及为农业生产活动提供设备等。（完）
韩国国际合作机构（KOICA）向越南得乐省邦湖镇提供资金用于供水系统建设项目