据越南协助克服战后遗留炸弹地雷后果协会的消息，目前遗留在越南境内的炸弹、地雷和爆炸物有约80万吨，对人民的生命造成严重威胁。据不完全统计, 战后遗留炸弹、地雷和爆弹物导致62163人受伤和42135人死亡，造成了沉重后果。

leftcenterrightdel
越南协助克服战后遗留炸弹和地雷后果协会主席阮德察中将在会议上发表讲话（图片来源：人民军队报）
leftcenterrightdel
与会代表合影留念（图片来源：人民军队报）

由于炸弹地雷受害者人数仍然很大，受害者的生活、健康状况和家境遇到许多困难，在过去的五年中，该协会为“携手克服战后遗留炸弹地雷后果，致力于平安与发展的生活”做出了积极贡献。值得注意的是，在炸弹地雷受害者生计帮扶工作仲，该协会在19个省市开展了26项活动，为受害者提供生计。获得帮扶的人数达5500人，其中，该协会已向240个受害者家庭赠送种牛，向近5000人提供生计并赠送温情屋。2020年和后续年，该协会集中研究和运用各种模式，诸如：扶助教育、职业培训、创造就业机会、社区融合、协助在炸弹地雷和爆炸物严重污染地区的重新安置等。（完）

（金江/译）