*柬埔寨国王诺罗敦•西哈莫尼向越共中央总书记、国家主席阮富仲致唁电。在唁电中,柬埔寨国王诺罗敦•西哈莫尼强调:“我对原越共中央总书记黎可漂逝世表示沉痛哀悼,越南人民失去了一位杰出的领导者、一位一辈子为越南社会主义共和国的建设和发展做出了巨大贡献的领导人。”

leftcenterrightdel
柬埔寨首相洪森与越共中央原总书记黎可漂(图片来源:baotienphong.vn)

*此前,8月7日,柬埔寨人民党主席、政府首相洪森向越共中央总书记、国家主席阮富仲致唁电。洪森首相肯定:“黎可漂同志的逝世是一个巨大的损失,越南人民失去了一位才华的领导者,他一生都致力于推动越南的独立、和平与繁荣,并不断为此作斗争。柬埔寨人民失去了一位非常亲密的好友,他已为越柬党、政府、人民之间的友好关系做出非常重要的贡献。”

*8月9日,柬埔寨参议院主席赛宗(Samdech Say Chhum)、国会主席韩桑林(Samdech Heng Samrin)已向越南国会主席阮氏金银致唁电。在唁电中肯定“原越共中央总书记黎可漂是越南的一位才华领导者,是柬埔寨人民的好友。”

*8月8日,柬埔寨副首相兼国防部长迪班(Tea Banh)向越南国防部长吴春历大将致唁电。柬埔寨皇家军队总司令冯批森(Vong Pisen)大将向越南人民军总参谋长、国防部副部长潘文江上将致唁电。在唁电中表示:“黎可漂的逝世是一个巨大损失,越南人民失去一位睿智的领导者,他一生为越南人民的独立与和平而斗争。原越共中央总书记黎可漂是柬埔寨人民的盟友。”

代表柬埔寨人民,柬埔寨国王、党、国家、军队等领导人已向越南党、国会、政府、军队和人民表示沉痛哀悼,以及对原党中央总书记黎可漂的家眷致予诚挚慰问。(完)

(青香/译)