1993年10月，时任越共中央总书记杜梅对新加坡进行正式访问。李光耀表示，杜梅总书记对当时新加坡的高楼大厦和基础设施的发展感到惊讶。参观NTUC Fairprice连锁超市时，杜梅总书记跟1990年对新加坡进行访问的俄罗斯总理Ryzkov的反应一样，对超市里摆设的各种各样消费品印象深刻。“在一个月后进行答访时，越南官员告诉我，他（指原总书记杜梅）已指导各部委借鉴新加坡的模式，同时对新加坡投资商所提出的建议（若能满足的话）给予优惠”。李光耀写道。
李光耀在回忆录中讲述，皮肤偏黑、中分式发型让越南这一位要人——杜梅总书记显得十分简朴。杜梅总书记在对新加坡进行正式访问期间也被赠送李光耀的两本书。杜梅同志也把新加坡这位领导人的演讲集翻译成越南语，看了一遍，标注与经济有关的内容，然后发给高级干部和各位部长一起看。“他睡觉的时间很少，大概从半夜到凌晨三点，然后起来做早操30分钟，又看书到7时30分，然后才开始新一天的工作。新加坡驻越南大使馆人员向我汇报，我的演讲集翻译版已上架出售。”李光耀在回忆录中讲道。
在会见李光耀时，杜梅总书记回忆起越南的痛苦过去时表示十分悲伤。在建国卫国漫长历程中，越南不少次面对侵略者。李光耀对杜梅总书记的心情表示感同身受。他肯定，战争是一切的悲剧。李光耀认为，战争给越南带来的沉重后果，其为工业薄弱、技术落后、基础设施差。李光耀讲述说，当时，杜梅总书记深深的叹了一口气，认为如果没有战争，越南可能已成为像新加坡一样发展、现代的国家。“我还对他坚定地说，越南可能比新加坡还做得更好。没有任何理由来解释目前的和平与稳定不能长期存在。东亚地区40年来所吸取的教训就是战争无法带来任何结果。”李光耀写道。
实际上证明，据新加坡的“总设计师”的评估，越南已取得了长足发展。加强与外国接触和接近市场经济更多信息的结果是越南各位部长和官员对自由市场有了更深刻的了解。“喧闹的街道，出现更多的商店、外国企业家和酒店。这一切是胡志明市与河内市的繁荣发展的表现”。李光耀在回忆录中评价道。
1997年11月，李光耀又有机会与杜梅总书记重逢。他认为，那是一次跟前几次一样美好的讨论会。（完）
（邓鸾/译）
Type the code from the image