《旧金山纪事报》(San Francisco Chronicle)6月11日报道,上述决定是为了确保旧金山当局必须将市政府的所有公告翻译成越南语,供这里的越南人使用。

自2001年以来,旧金山监事会实施了一项法令,其中要求旧金山当局将英语文件翻译成至少有1万名居民社群的语言。

leftcenterrightdel
美国时间6月11日,美国加利福尼亚州旧金山市监事会投票一致同意越南语为该市的官方语言。(图片来源:The Chronicle)

根据新规定,旧金山监事会将这一门槛降低至6000人,允许越南语加入此前仅包括中文、西班牙语和菲律宾语的名单。

官方统计数据显示,目前在旧金山的越南语群体有6791人。该市的电话、网站文本、通知和其他官方服务将提供越南语翻译。

(来源:越通社)