人民军队记者玉舒报道:武元甲大将于2013年10月4日18点9分在108中央军医院去世了,享年103岁。大将的逝世给越南人民与国际友人留下了无限的伤痛。AP, BBC, AFP, Washington Post, Guardian等世界各国媒体纷纷刊登有关武元甲大将的文章。《人民军队》报谨向读者介绍一些典型的文章:
在人类历史上留下深深烙印的军事家
《华盛顿邮报》(Washington Post)在10月4日版上刊登了五版面的文章,歌颂越南杰出将领武元甲。该文章首先通知:“武元甲——越南军队首位总司令、越南民族英雄、领导军队在长达三十年的抗法抗美斗争中取得胜利的人已逝世了”,并强调:“与1969年去世的胡志明主席、2000年去世的原政府总理范文同等越南共产党领导人,武元甲大将被越南人民推崇为开国功臣之一。在世界军事学者中,他是20世纪现代革命游击战争领域的带头人之一”。
 |
| 武元甲大将(图片来源:人民军队报) |
该文章还描述武元甲大将的身世与事业:“于1911年在广平省出生,20世纪20年代参加革命与办报活动,然后加入印度支那共产党。1930年参加“反法国殖民统治”的学生运动并被捕。1944年,武元甲大将响应胡志明主席的呼吁,组建和领导游击力量打击日本法西斯。一年后,日本向同盟国投降,越盟继续与法国殖民进行斗争并获得了民族独立”。
近三十年里,武元甲大将领导了越南军队与具有现代武器装备的强国军队进行斗争。在奠边府战场,武元甲的军队运用包围战术,逼迫法军置于猝不及防的处境。越南部队挖了数百公里交通壕和战壕,翻山越岭,将重炮拉到战场,一寸寸地包围法军。1954年5月7日,经恶劣战斗的56天后,终于打败了法军。对数千万越南人来说,这不仅是军事的胜利,而且还是道德、心理上的胜利。武元甲大将成为了越南民族的传奇将领。
该文章还报道,武元甲大将基本上没有接受过军事培训。他常开玩笑地说自己从“树丛”军事大学毕业。但是凭借所取得的成功,武元甲大将在世界军事历史上留下了自己的深刻烙印。
中国《人民日报》电子版、新华社都报道武元甲大将逝世的消息。新华社歌颂武元甲大将是创建越南人民军队并打败世界两大军事强国的越南英雄与神话人物。
法国新闻社(AFP)在关于武元甲大将的报道上歌颂武元甲大将是“军事天才”,同时也是“打败西方人”的人物。该新闻社报道:“武元甲大将被评价为最伟大的军事战略家之一、越南抗法抗美斗争取得辉煌胜利的工程师”。该新闻社10月4日的文章描写武元甲大将领导了贫穷人民的军队。那里的军人穿着用汽车外胎制成的胶鞋,一寸一寸地拉炮上山,在1954年奠边府战役打败了法军。该胜利不仅为越南带来独立,而且还加快在印度支那乃至世界殖民主义的垮台。法国新闻社还摘引了南非总统塔博·姆武耶卢瓦·姆贝基(Thabo Mbeki)于2007年的话:“我们在自己的斗争中成长壮大,武元甲大将就是民族英雄的榜样之一”。
《美联社》(AP)赞扬武元甲大将为一位英雄将领,越南的传奇将领。该新闻社还摘引了武元甲大将于2005年所讲的话:“没有任何一场战争能比得上该战争更恶劣和伤亡。但是,我们一直坚强战斗。因为对越南人来说,没有什么能比独立、自由更可贵”。这是武元甲大将在接受AP新闻社时所讲的不朽之言,其中还摘引了胡志明主席的话。
美国共和党参议员约翰·麦凯恩(John McCain)在个人网站上写道:“武元甲大将已经逝世。他是一位天才军事指挥家。他曾经对我说过,我们是荣誉的敌人”。
历史上的重要人物
《纽约时报》(New York Times)赞扬武元甲大将是一位知识渊博的军事指挥家、一位活波、温和的人、一位坚强的民族主义者。
该新闻社摘引了记者兼历史学家斯坦利·卡诺(Stanley Karnow)的话:“除了胡志明主席外,武元甲大将是越南历史上20世纪最重要的人物。他是自学成才的将领。他军事才华的秘诀在于绝对的坚持战略”。斯坦利·卡诺先生认为,武元甲大将的才能与 惠灵顿(Wellington)、尤利西斯·S·格兰特(Ulysses S.Grant)、道格拉斯·麦克阿瑟( Douglas MacArthur)等伟大军事家并列。“但是武元甲大将与上述人物的不同之处在于他的战绩大多是先天的”。
法国Le Monde, Le Parisien, Libération, Le Figaro等权威报刊也报道了武元甲大将去世的消息,并赞扬他为“奠边府英雄”,“军事天才”。
美国透露社(Reuters)评价武元甲大将为越南的军事头脑、越南历史上20世纪最著名的人物之一。该新闻社还提及武元甲大将在联合国驻日内瓦机关签名为“和平的大将”的故事。
CNN, Wall Street Journal, BBC等世界最权威报刊也刊登了有关武元甲大将的身世与事业的文章。“他姓名中的‘武’就是武装的意思,‘甲’就是铠甲,这名字完全符合于一个能打败军事强国的男人”,英国广播公司(BBC)报道。
该广播公司还肯定,凭借1954年在奠边府打败了法军,武元甲大将成为了打败西方强国的亚洲首位军事指挥家。他还是监察1968年戊申春节崛起总进攻,打击美军的人,并被视为导致美国撤离的重要因素之一。(完)
古巴共和国主席劳尔·卡斯特罗·鲁斯:武元甲大将伟大形象永远铭刻在古巴人民的心中
中国媒体报道有关武元甲大将的文章
法国驻越前大使回忆中的武元甲大将
中国与俄罗斯友人称赞武元甲大将
世界许多国家和媒体歌颂武元甲大将