会谈期间,双方对过去时间边境管理、执法合作工作所取得的积极结果进行总结和高度评价,同时对未来一段时间的执法合作内容达成共识。

leftcenterrightdel
越南莱州省边防部队指挥部的各边防屯代表团向中国金平边境管理连代表团赠送鲜花(图片来源:人民军队报)

双方一致同意,继续贯彻、维持执法合作机制,巩固和深化现有机制,诸如:定期会晤和会谈、遇事相约、信息交流、联合巡逻、配合防范打击跨境违法犯罪活动,配合做好两国重大事件的安全保障工作,并配合处理突发问题等。

leftcenterrightdel
双方签署合作备忘录(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
双方代表团互赠纪念礼物(图片来源:人民军队报)

双方同意深化友好交流关系,推动各屯-屯/连单位之间友好合作活动的开展;不断丰富友好交流形式;建设和巩固越中执法合作中典范模型。

向双方地方政府积极参谋开展结义活动,促进各领域交流,建设安全、稳定的边境环境。(完)

(范氏玲/译)