越共中央总书记、国家主席苏林携夫人和越南高级代表团乘坐的专机比原计划晚了两个小时降落在北京机场。得知大使馆干部、工作人员和广大越南人社群都焦急期待，一进入礼堂，在响亮的掌声后，苏林总书记、国家主席轮流握手，殷切问候，由于行程延误，希望得到谅解。越南党、国家最高领导人的平静、亲密、熟悉的风范让当天在场的许多人感觉这次会面就像一个大家庭里孩子们的亲密团聚。

会面开始时，苏林总书记、国家主席表示很高兴有机会与大使馆干部、工作人员、旅华越南人社群和留学生见面并共进晚餐。特别是，在听取越南驻华大使范星梅汇报各方面工作取得的结果之后，苏林总书记、国家主席对越南人社群为培育两党、两国人民友好关系所作出的努力感到非常自豪和高度赞赏。苏林总书记、国家主席对这一成果感到高兴，并希望大使馆干部、工作人员和旅华越南人社群不要因此而自以为足，要在外交工作、经贸、学习、研究等领域不断努力奋斗，融入当地社会，为巩固两国互信、促进两国传统友谊作出贡献。

leftcenterrightdel
越共中央总书记、国家主席苏林与越南驻中国大使馆干部、工作人员及旅华越南人社群和留学生代表合影（图片来源：人民军队报）

深深感受到旅华越南人社群的亲密感情和渴望，苏林总书记、国家主席表示，来北京之前，他在广东进行了一些富有意义的活动，诸如：会见广东省委书记，与中国对越友好人士代表见面，向范鸿泰烈士敬香献花，探访越南青年革命同志会旧址。这些活动是在非常特殊的时刻进行的，恰逢纪念胡志明主席以共产国际代表身份从莫斯科到广州从事革命活动100周年。在那里已保留了胡志明主席革命生涯中辉煌岁月的深刻烙印，在此基础上发展了“越中情谊深、同志加兄弟”的友谊关系。

在温暖的礼堂里，苏林总书记、国家主席在大使馆干部、工作人员及众多旅华越南人面前回顾了越中两党、两国人民悠久的传统友好关系，从各位革命前辈的活动，在党组织成立前后已领导越南革命逐步走向胜利，建设越南国家如今美好。在此基础上，越南始终重视并将发展对华关系视为头等优先。苏林同志就任后首次对中国进行国事访问，旨在与习近平总书记、国家主席和中国主要领导人就继续深化和提升全面战略合作伙伴关系、建设具有战略意义的越中未来共享共同体，造福两国人民，致力于地区和世界和平、合作与发展的措施交换意见。

苏林总书记、国家主席强调，越南党和国家始终将包括在华越南人在内的海外越南人社群视为全民族大团结不可分割的一部分。国家始终关心、创造一切有利条件，支持侨胞们安居乐业、安心工作。苏林总书记、国家主席希望越南驻华大使馆继续更有效地展开现有合作机制，并提出适合各自国家具体情况的新合作机制，为两国带来利益，符合国际法，致力于和平与发展，继续加强两国合作，促进人文交流活动。

苏林总书记、国家主席表示希望，旅华越南人社群继续发扬团结精神，互助发展，努力奋斗，积极融入，遵守法律，为所在国发展作出贡献。同时，始终心系祖国、情系家乡，主动为国家建设和发展事业做出务实有效的贡献，是两国传统友谊和全面战略合作伙伴关系的桥梁。（完）

（金江/译）