据此,双方共同检查了越中从501号界碑到502号界碑的边境线,旨在维护边境地区的安全,有效处理与领土主权和边境安全相关的问题。

leftcenterrightdel
双方戍边力量开展夜间巡逻(图片来源:人民军队报)
leftcenterrightdel
 
leftcenterrightdel
双方巡逻力量对国界碑进行检查(图片来源:人民军队报)

按计划开展联合巡逻活动后,双方巡逻队的队长对这次联合巡逻活动的结果进行评估,并互相通报各自国家边区的情况。双方一致认为,这次联合巡逻和检查执法情况活动已圆满成功,达到了预期的目的和要求,同时双方还签署了联合巡逻、执法合作备忘录。

leftcenterrightdel
双方巡逻队的队长对这次联合巡逻和执法活动的结果进行评估(图片来源:人民军队报)

今后时间,两国戍边力量将通过业务联系制度互相通报各自国家边境地区的情况,大力开展合作,有效处理边境地区发生的紧急情况,继续严厉打击违法犯罪活动;对越中《陆地边界勘界议定书》、《陆地边界管理制度协定》和《陆地边境口岸及其管理制度协定》三个陆地边界法律文件开展知识宣传活动。同时,继续加强联合巡逻和执法,及时发现并遏制违法犯罪,违法出入境和人口贩卖以及走私等活动。(完)

(范辉琼/译)